| *c | (2) | fr | fsync, fdatasync - Synchroniser un fichier en mémoire avec le disque |
| *c | (3) | fr | aio_fsync - Synchronisation de fichier asynchrone |
| *c | (4) | fr | rtc - Horloge temps réel |
| *c | (5) | fr | svipc - Mécanisme System V de communication entre processus |
| *c | (6) | fr | atc - Jeu de contrôleur du trafic aérien |
| *c | (7) | fr | backend-spec - Interface entre jw et ses backends |
| *c | (8) | fr | sync - Synchroniser les données en mémoire et celles sur disque |
| _exit | (2) | fr | _exit, _Exit - Mettre fin au processus appelant |
| _llseek | (2) | fr | Positionner la tête de lecture/écriture dans un fichier |
| _newselect | (2) | fr | select, pselect, FD_CLR, FD_ISSET, FD_SET, FD_ZERO - Multiplexage d'entrées-sorties synchrones |
| _syscall | (2) | fr | Invoquer un appel système sans prise en charge par la bibliothèque (OBSOLÈTE) |
| _sysctl | (2) | fr | sysctl - Lire/écrire les paramètres système |
| abort | (3) | fr | Terminer de manière anormale le processus appelant |
| abs | (3) | fr | abs, labs, llabs, imaxabs - Calculer la valeur absolue d'un entier |
| ac | (1) | en | print statistics about users' connect time |
| accept | (2) | fr | Accepter une connexion sur une socket |
| accept | (8) | en | accept/reject - accept/reject jobs sent to a destination |
| access | (2) | fr | Vérifier les permissions d'utilisateur réel à un fichier |
| access | (5) | en | access |
| acct | (2) | fr | Activer/désactiver la comptabilité des processus |
| acct | (5) | fr | Fichier de comptabilité d'exécution |
| accton | (8) | fr | Mise en route ou arrêt de la comptabilité sur les processus |
| acl | (5) | en | - Access Control Lists |
| aclocal | (1) | en | automatically generate aclocal.m4 from configure.in |
| add_key | (2) | en | Add a key to the kernel's key management facility |
| addftinfo | (1) | en | add information to troff font files for use with groff |
| adjtime | (3) | fr | Corriger le temps pour synchroniser l'horloge système |
| adjtimex | (2) | fr | Régler l'horloge du noyau (kernel clock) |
| afmtodit | (1) | en | create font files for use with groff -Tps |
| afs_syscall | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| agetty | (8) | en | alternative Linux getty |
| aio_cancel | (3) | fr | Annuler une requête d'E/S asynchrone en cours |
| aio_error | (3) | fr | Récupérer l'état d'erreur d'une opération d'E/S asynchrone |
| aio_fsync | (3) | fr | Synchronisation de fichier asynchrone |
| aio_read | (3) | fr | Lecture asynchrone |
| aio_return | (3) | fr | Récupérer l'état de retour d'une opération d'E/S asynchrone |
| aio_suspend | (3) | fr | Attendre une opération d'E/S asynchrone ou un dépassement de temps |
| aio_write | (3) | fr | Écriture asynchrone |
| alarm | (2) | fr | Programmer un réveil pour l'émission d'un signal |
| aliases | (5) | fr | Format des alias de la base de données de Postfix |
| alloc_hugepages | (2) | fr | alloc_hugepages, free_hugepages - Allouer ou libérer des pages immenses |
| alloca | (3) | fr | Allouer de la mémoire qui est automatiquement libérée |
| alphasort | (3) | fr | scandir, alphasort, versionsort - Sélectionner des éléments d'un répertoire |
| amstex | (1) | en | structured text formatting and typesetting |
| animate | (1) | en | animates an image or image sequence on any X server. |
| anvil | (8) | en | anvil |
| apm | (4) | en | Alliance ProMotion video driver |
| apropos | (1) | fr | recherche de chaînes de caractères dans la base de données whatis |
| apt-cache | (8) | fr | Gestion des paquets et manipulation du cache par APT |
| apt-file | (1) | en | APT package searching utility -- command-line interface |
| apt-get | (8) | fr | Utilitaire d'APT pour la manipulation de paquets -- interface en ligne de commande. |
| ar | (1) | fr | Créer, modifier et extraire des archives |
| arch | (1) | fr | Afficher l'architecture de la machine |
| arp | (7) | fr | Module ARP du noyau Linux |
| arp | (8) | fr | manipule la table ARP du système |
| as | (1) | fr | L'assembleur GNU portable |
| ascii | (7) | fr | Le jeu de caractères ASCII en octal, décimal, et hexadécimal |
| asprintf | (3) | fr | asprintf, vasprintf - Écriture formatée dans une chaîne allouée |
| at.allow | (5) | fr | at.allow, at.deny - Déterminer qui peut soumettre des tâches via at ou batch |
| at.deny | (5) | en | at.allow, at.deny - determine who can submit jobs via at or batch |
| at | (1) | fr | at, batch, atq, atrm - Mémoriser, examiner ou supprimer des jobs à exécuter ultérieurement |
| atd | (8) | fr | Exécuter les travaux enregistrés pour un lancement ultérieur |
| atexit | (3) | fr | Enregistrer une fonction à invoquer à la fin du processus |
| ati | (4) | en | ATI video driver |
| atof | (3) | fr | Convertir une chaîne en réel (double) |
| atoi | (3) | fr | atoi, atol, atoll, atoq - Convertir une chaîne en entier |
| atol | (3) | fr | atoi, atol, atoll, atoq - Convertir une chaîne en entier |
| atq | (1) | fr | at, batch, atq, atrm - Mémoriser, examiner ou supprimer des jobs à exécuter ultérieurement |
| atrm | (1) | fr | at, batch, atq, atrm - Mémoriser, examiner ou supprimer des jobs à exécuter ultérieurement |
| attr | (5) | en | Extended attributes |
| autoconf | (1) | fr | Génèrer des scripts de configuration |
| autoheader | (1) | en | Create a template header for configure |
| automake | (1) | fr | Créer automatiquement des Makefile.in à partir de Makefile.am |
| autoreconf | (1) | en | Update generated configuration files |
| autoscan | (1) | en | Generate a preliminary configure.in |
| autoupdate | (1) | en | Update a configure.in to a newer Autoconf |
| awk | (1) | fr | gawk - Langage d'examen et de traitement de motifs |
| badblocks | (8) | fr | Rechercher des blocs défectueux sur un périphérique |
| banner | (6) | fr | Imprimer une grande bannière sur l'imprimante |
| basename | (1) | en | strip directory and suffix from filenames |
| basename | (3) | fr | basename, dirname - Analyse des composants d'un chemin d'accès |
| bash | (1) | fr | Interpréteur de commandes GNU Bourne-Again SHell |
| batch | (1) | fr | at, batch, atq, atrm - Mémoriser, examiner ou supprimer des jobs à exécuter ultérieurement |
| bc | (1) | fr | Un langage de calculatrice à précision arbitraire |
| bcmp | (3) | fr | Comparaison de blocs d'octets |
| bcopy | (3) | fr | Copier un bloc d'octets |
| bdflush | (2) | fr | Démarrer, vider, ajuster le démon buffer-dirty-flush |
| bdftopcf | (1) | en | convert X font from Bitmap Distribution Format to Portable |
| bind | (2) | fr | Fournir un nom à une socket |
| bind_textdomain_codeset | (3) | en | set encoding of message translations |
| bindtextdomain | (3) | en | set directory containing message catalogs |
| blkid | (8) | en | command-line utility to locate/print block device attributes |
| body_checks | (5) | en | header_checks |
| booleans | (8) | en | Policy booleans enable runtime customization of SELinux policy. |
| bootparam | (7) | fr | Introduction aux paramètres de démarrage du noyau Linux |
| bounce | (5) | en | bounce |
| bounce | (8) | en | bounce |
| break | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| brk | (2) | fr | brk, sbrk - Modifier la taille du segment de données |
| bsd_signal | (3) | fr | Gestion des signaux avec la sémantique BSD |
| bsearch | (3) | fr | Recherche dichotomique dans une table triée |
| bstring | (3) | fr | bstring, bcmp, bcopy, bzero, memccpy, memchr, memcmp, memcpy, memfrob, memmem, memmove, memset - Opérations sur des blocs d'octets |
| btowc | (3) | fr | Convertir un octet en caractère large |
| builtins | (1) | fr | bash, :, ., alias, bg, bind, break, builtin, case, cd, command, continue, declare, dirs, disown, echo, enable, eval, exec, exit, export, fc, fg, for, getopts, hash, help, history, if, jobs, kill, let, local, logout, popd, pushd, pwd, read, readonly, return, set, shift, shopt, source, suspend, test, times, trap, type, typeset, ulimit, umask, unalias, unset, until, wait, while - Commandes internes de bash, voir bash(1) |
| byteorder | (3) | fr | byteorder, htonl, htons, ntohl, ntohs - Conversions d'ordre des octets entre un hôte et un réseau |
| bzero | (3) | fr | Écrire des octets de valeur zéro dans un bloc d'octets |
| bzip2 | (1) | fr | bzip2, bunzip2 - Compacteur de fichiers par tri de blocs |
| cabs | (3) | fr | cabs, cabsf, cabsl - Modules de nombres complexes |
| cacheflush | (2) | fr | Vider le contenu des mémoires caches |
| cal | (1) | fr | Afficher un calendrier |
| calloc | (3) | fr | malloc, calloc, free, realloc - Allocation et libération dynamiques de mémoire |
| cancel | (1) | en | lp - print files |
| canonical | (5) | en | canonical |
| cap_clear | (3) | en | cap_clear, cap_get_flag, cap_set_flag - capability data object manipulation |
| cap_copy_ext | (3) | en | cap_copy_ext, cap_size, cap_copy_int - capability state external representation translation |
| cap_from_text | (3) | en | cap_from_text, cap_to_text, cap_to_name, cap_from_name - capability state textual representation translation |
| cap_get_file | (3) | en | cap_get_file, cap_set_file, cap_get_fd, cap_set_fd - capability manipulation on files |
| cap_get_proc | (3) | en | cap_get_proc, cap_set_proc - POSIX capability manipulation on |
| cap_init | (3) | en | cap_init, cap_free, cap_dup - capability data object storage management |
| cap_set_proc | (3) | en | cap_get_proc, cap_set_proc - POSIX capability manipulation on |
| capabilities | (7) | fr | Présentation des capacités Linux |
| capget | (2) | fr | capget, capset - Configurer les capacités |
| capgetp | (3) | en | cap_get_proc, cap_set_proc - POSIX capability manipulation on |
| capset | (2) | fr | capget, capset - Configurer les capacités |
| capsetp | (3) | en | cap_get_proc, cap_set_proc - POSIX capability manipulation on |
| carg | (3) | fr | carg, cargf, cargl - Fonctions arguments de nombres complexes |
| cat | (1) | en | concatenate files and print on the standard output |
| catgets | (3) | fr | Obtenir un message contenu dans un catalogue |
| catopen | (3) | fr | catopen, catclose - Ouverture/fermeture d'un catalogue de messages |
| cbc_crypt | (3) | fr | des_crypt, ecb_crypt, cbc_crypt, des_setparity, DES_FAILED - Cryptage DES rapide |
| cbrt | (3) | fr | cbrt, cbrtf, cbrtl - Fonctions racines cubiques |
| cd | (1) | fr | Commande interne du SHELL cd |
| ceil | (3) | fr | ceil, ceilf, ceil - Plus petit entier supérieur ou égal à x |
| cexp | (3) | fr | cexp, cexpf, cexpl - Fonctions exponentielles complexes |
| cfdisk | (8) | fr | Programme de manipulation de table de partitions pour Linux sous curses |
| chage | (1) | fr | Modifier les informations de validité d'un mot de passe |
| charmap | (5) | fr | Noms symboliques définissant l'encodage des caractères |
| charsets | (7) | fr | Jeux de caractères et internationalisation pour les programmeurs |
| chattr | (1) | en | change file attributes on a Linux second extended file system |
| chcon | (1) | en | change file SELinux security context |
| chdir | (2) | fr | chdir, fchdir - Changer le répertoire courant |
| checkpolicy | (8) | en | SELinux policy compiler |
| chfn | (1) | en | change your finger information |
| chgrp | (1) | fr | Modifier le groupe propriétaire d'un fichier |
| chkconfig | (8) | fr | Gèrer les informations des niveaux d'exécution pour les services système |
| chmod | (1) | fr | Modifier les autorisations d'accès à un fichier |
| chmod | (2) | fr | chmod, fchmod - Modifier les permissions d'accès à un fichier |
| chown32 | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| chown | (1) | fr | Modifier le propriétaire et le groupe d'un fichier |
| chown | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| chroot | (1) | fr | Exécuter une commande ou un shell interactif avec un répertoire racine particulier |
| chroot | (2) | fr | Modifier le répertoire racine |
| chsh | (1) | fr | Modifier le shell appelé à la connexion |
| chvt | (1) | fr | Changer le terminal virtuel courant |
| ci | (1) | en | check in RCS revisions |
| cidr_table | (5) | en | cidr_table |
| cimag | (3) | fr | cimag, cimagf, cimagl - Obtenir la partie imaginaire d'un nombre complexe |
| cirrus | (4) | en | Cirrus Logic video driver |
| citron | (4) | en | Citron Infrared Touch Driver (CiTouch) |
| cleanup | (8) | en | cleanup |
| clear | (1) | fr | Effacer l'écran du terminal |
| clearenv | (3) | fr | Vider l'environnement |
| clearerr | (3) | fr | clearerr, ferror, feof, fileno - Vérifier et réinitialiser les états d'un flux |
| clock | (3) | fr | Déterminer la durée d'utilisation du processeur |
| clock_getres | (2) | fr | clock_getres, clock_gettime, clock_settime - fonctions d'horloge et de temps |
| clock_getres | (3) | fr | clock_getres, clock_gettime, clock_settime - fonctions d'horloge et de temps |
| clock_gettime | (2) | fr | clock_getres, clock_gettime, clock_settime - fonctions d'horloge et de temps |
| clock_gettime | (3) | fr | clock_getres, clock_gettime, clock_settime - fonctions d'horloge et de temps |
| clock_nanosleep | (2) | fr | Sommeil haute résolution avec horloge spécifique |
| clock_settime | (2) | fr | clock_getres, clock_gettime, clock_settime - fonctions d'horloge et de temps |
| clog10 | (3) | fr | clog10, clog10f, clog10l - Logarithmes décimaux de nombres complexes |
| clog2 | (3) | fr | clog2, clog2f, clog2l - Logarithmes binaires de nombres complexes |
| clog | (3) | fr | clog, clogf, clogl - Logarithmes népériens de nombres complexes |
| clone | (2) | fr | clone, __clone2 - Créer un processus fils (child) |
| close | (2) | fr | Fermer un descripteur de fichier |
| closedir | (3) | fr | Fermer un répertoire |
| closelog | (3) | fr | closelog, openlog, syslog, vsyslog - Envoyer un message de journalisation |
| cmp | (1) | fr | Comparer deux fichiers octet par octet |
| cmsg | (3) | fr | CMSG_ALIGN, CMSG_SPACE, CMSG_NXTHDR, CMSG_FIRSTHDR - Accès aux informations de service |
| co | (1) | en | check out RCS revisions |
| col | (1) | fr | Éliminer les sauts de ligne arrière |
| colcrt | (1) | en | - filter nroff output for CRT previewing |
| comm | (1) | en | compare two sorted files line by line |
| complex | (7) | fr | Base des mathématiques complexes |
| composite | (1) | en | overlaps one image over another. |
| config.guess | (1) | en | guess the build system triplet |
| config.sub | (1) | en | validate and canonicalize a configuration triplet |
| confstr | (3) | fr | Lire une chaîne de caractères dépendant de la configuration |
| connect | (2) | fr | Débuter une connexion sur une socket |
| console | (4) | fr | Console et terminaux virtuels |
| console_codes | (4) | fr | Séquence de contrôle des consoles |
| console_ioctl | (4) | en | console ioctl - ioctl's for console terminal and virtual consoles |
| convert | (1) | en | convert between image formats as well as resize an image, blur, crop, despeckle, dither, draw on, flip, join, re-sample, and much more. |
| convertquota | (8) | en | convert quota from old file format to new one |
| copy | (7) | en | COPY - copy data between a file and a table |
| core | (5) | fr | Fichier image de la mémoire (« core dump ») |
| coverpg | (1) | fr | make.coverpg - Créer une page de garde pour un fax sur stdout |
| cp | (1) | fr | Copier des fichiers et des répertoires |
| cpio | (1) | fr | Archiver et restaurer des fichiers |
| cpow | (3) | fr | cpow, cpowf, cpowl - Fonctions puissances complexes |
| cpp | (1) | fr | Le préprocesseur C |
| creal | (3) | fr | creal, crealf, creall - Parties réelles de nombres complexes |
| creat | (2) | fr | open, creat - Ouvrir ou créer éventuellement un fichier ou un périphérique |
| create_module | (2) | fr | Créer une entrée de module chargeable |
| credentials | (7) | fr | Identifiants de processus |
| cron | (8) | fr | Démon permettant de lancer des commandes différées |
| crontab | (1) | fr | Éditer son fichier crontab personnel |
| crontab | (5) | fr | Tables permettant de gérer le démon cron |
| crypt | (3) | fr | Crytage de données ou de mot de passe |
| csplit | (1) | en | split a file into sections determined by context lines |
| csqrt | (3) | fr | csqrt, csqrtf, csqrtl - Racines carrées complexes |
| ctags | (1) | en | Generate tag files for source code |
| ctime | (3) | fr | ctime, asctime, gmtime, localtime, mktime, asctime_r, ctime_r, gmtime_r, localtime_r - Conversions de dates et heures binaires en ASCII |
| ctrlaltdel | (8) | fr | Définir la fonction de la combinaison Ctrl-Alt-Del |
| cupsenable | (8) | en | cupsdisable, cupsenable - stop/start printers and classes |
| curl-config | (1) | en | Get information about a libcurl installation |
| curl | (1) | en | transfer a URL |
| curl_easy_cleanup | (3) | en | End a libcurl easy session |
| curl_easy_duphandle | (3) | en | Clone a libcurl session handle |
| curl_easy_getinfo | (3) | en | extract information from a curl handle |
| curl_easy_init | (3) | en | Start a libcurl easy session |
| curl_easy_pause | (3) | en | pause and unpause a connection |
| curl_easy_perform | (3) | en | Perform a file transfer |
| curl_easy_recv | (3) | en | receives raw data on an "easy" connection |
| curl_easy_reset | (3) | en | reset all options of a libcurl session handle |
| curl_easy_send | (3) | en | sends raw data over an "easy" connection |
| curl_easy_setopt | (3) | en | set options for a curl easy handle |
| curl_easy_strerror | (3) | en | return string describing error code |
| curl_formadd | (3) | en | add a section to a multipart/formdata HTTP POST |
| curl_formfree | (3) | en | free a previously build multipart/formdata HTTP POST chain |
| curl_getdate | (3) | en | Convert an date string to number of seconds since January 1, |
| curl_global_cleanup | (3) | en | global libcurl cleanup |
| curl_global_init | (3) | en | Global libcurl initialisation |
| curl_global_init_mem | (3) | en | Global libcurl initialisation with memory callbacks |
| curl_multi_add_handle | (3) | en | add an easy handle to a multi session |
| curl_multi_assign | (3) | en | set data to associated with an internal socket |
| curl_multi_cleanup | (3) | en | close down a multi session |
| curl_multi_fdset | (3) | en | extracts file descriptor information from a multi handle |
| curl_multi_info_read | (3) | en | read multi stack informationals |
| curl_multi_init | (3) | en | create a multi handle |
| curl_multi_perform | (3) | en | reads/writes available data from each easy handle |
| curl_multi_remove_handle | (3) | en | remove an easy handle from a multi session |
| curl_multi_setopt | (3) | en | set options for a curl multi handle |
| curl_multi_socket | (3) | en | reads/writes available data |
| curl_multi_strerror | (3) | en | return string describing error code |
| curl_multi_timeout | (3) | en | how long to wait for action before proceeding |
| curl_share_cleanup | (3) | en | Clean up a shared object |
| curl_share_init | (3) | en | Create a shared object |
| curl_share_setopt | (3) | en | Set options for a shared object |
| curl_share_strerror | (3) | en | return string describing error code |
| curl_slist_append | (3) | en | add a string to an slist |
| curl_slist_free_all | (3) | en | free an entire curl_slist list |
| curl_version | (3) | en | returns the libcurl version string |
| curl_version_info | (3) | en | returns run-time libcurl version info |
| cut | (1) | en | remove sections from each line of files |
| cvs | (1) | fr | Concurrent Versions System |
| cvs | (5) | en | Concurrent Versions System support files |
| cvsbug | (8) | en | send problem report (PR) about CVS to a central support site |
| cvt | (1) | en | calculate VESA CVT mode lines |
| date | (1) | en | print or set the system date and time |
| dc | (1) | fr | Une calculatrice à précision arbitraire |
| dcngettext | (3) | en | ngettext, dngettext, dcngettext - translate message and choose plural form |
| dd | (1) | fr | Convertir et copier un fichier |
| ddp | (7) | fr | Implémentation Linux du protocole AppleTalk |
| deallocvt | (1) | fr | Libèrer les ressources des terminaux virtuels inutilisés |
| debugfs | (8) | en | ext2/ext3 file system debugger |
| defer | (8) | en | bounce |
| delete_module | (2) | fr | Supprimer une entrée de module chargeable |
| depmod | (8) | fr | Gestion des dépendances entre les modules du noyau |
| des_crypt | (3) | fr | des_crypt, ecb_crypt, cbc_crypt, des_setparity, DES_FAILED - Cryptage DES rapide |
| df | (1) | fr | Fournir la quantité d'espace occupé des systèmes de fichiers |
| diff3 | (1) | fr | Chercher les différences entre trois fichiers |
| diff | (1) | fr | Trouver les différences entre des fichiers |
| diffpp | (1) | en | pretty-print diff outputs with GNU enscript |
| difftime | (3) | fr | Calculer des intervalles de temps |
| dig | (1) | en | DNS lookup utility |
| dir_colors | (5) | fr | Fichier de configuration pour dircolors(1) |
| dircolors | (1) | fr | Configuration des couleurs pour « ls » |
| dirfd | (3) | fr | Obtenir un descripteur de fichier pour un répertoire |
| dirname | (1) | en | strip non-directory suffix from file name |
| dirname | (3) | fr | basename, dirname - Analyse des composants d'un chemin d'accès |
| discard | (8) | en | discard |
| display | (1) | en | displays an image or image sequence on any X server. |
| ditroff | (7) | en | classical device independent roff |
| dl_iterate_phdr | (3) | fr | Se promener dans une liste d'objets partagés |
| dlopen | (3) | fr | dladdr, dlclose, dlerror, dlopen, dlsym, dlvsym - Interface de programmation pour le chargeur de bibliothèques dynamiques |
| dmc | (4) | en | DMC input driver |
| dmsetup | (8) | en | low level logical volume management |
| dngettext | (3) | en | ngettext, dngettext, dcngettext - translate message and choose plural form |
| domainname | (1) | fr | hostname - affiche ou définit le nom d'hôte du système |
| domainname | (8) | fr | domainname, nisdomainname, ypdomainname - Afficher ou définir le nom de domaine ou de domaine NIS(YP) du système |
| dosfsck | (8) | fr | Vérifier et réparer des systèmes de fichiers MS-DOS |
| dosfslabel | (8) | en | set or get a MS-DOS filesystem label |
| dpkg-deb | (1) | fr | outil pour la manipulation des archives (.deb) des paquets Debian |
| dpkg-query | (1) | fr | Un outil pour interroger la base de données de dpkg |
| dpkg | (1) | fr | un gestionnaire de paquet pour Debian |
| dprintf | (3) | fr | dprintf, vdprintf - Écrire dans un descripteur de fichier |
| drand48 | (3) | fr | drand48, erand48, lrand48, nrand48, mrand48, jrand48, srand48, seed48, lcong48 - Générateurs de nombres pseudo-aléatoires uniformément distribués |
| drand48_r | (3) | fr | drand48_r, erand48_r, lrand48_r, nrand48_r, mrand48_r, jrand48_r, srand48_r, seed48_r, lcong48_r - Générer des nombres pseudo-aléatoire uniformemment distribués de manière ré-entrante |
| du | (1) | fr | Statistiques sur l'utilisation du disque |
| dump | (8) | en | ext2/3 filesystem backup |
| dumpe2fs | (8) | fr | Afficher des informations sur le système de fichiers. |
| dumpkeys | (1) | en | dump keyboard translation tables |
| dup2 | (2) | fr | dup, dup2 - Dupliquer un descripteur de fichier |
| dup | (2) | fr | dup, dup2 - Dupliquer un descripteur de fichier |
| dvips | (1) | en | convert a TeX DVI file to PostScript |
| dynapro | (4) | en | Dynapro input driver |
| e2fsck.conf | (5) | en | Configuration file for e2fsck |
| e2fsck | (8) | fr | Vérifier un système de fichiers Linux ext2 |
| e2image | (8) | en | Save critical ext2/ext3 filesystem metadata to a file |
| e2label | (8) | fr | Modifier le nom d'un système de fichiers ext2 |
| ecb_crypt | (3) | fr | des_crypt, ecb_crypt, cbc_crypt, des_setparity, DES_FAILED - Cryptage DES rapide |
| echo | (1) | en | display a line of text |
| ed | (1) | en | ed, red - text editor |
| edquota | (8) | en | edit user quotas |
| egrep | (1) | fr | grep, egrep, fgrep - Afficher les lignes correspondant à un motif donné |
| elf | (5) | fr | Format des fichiers au Format de Liaison et d'Exécution (ELF) |
| elographics | (4) | en | Elographics input driver |
| emacs | (1) | fr | Projet GNU Emacs |
| encrypt | (3) | fr | encrypt, setkey, encrypt_r, setkey_r - Crypter des messages de 64 bits |
| endgrent | (3) | fr | getgrent, setgrent, endgrent - Lire les enregistrements du fichier des groupes |
| endpwent | (3) | fr | getpwent, setpwent, endpwent - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| endservent | (3) | fr | getservent, getservbyname, getservbyport, setservent, endservent - Accéder aux informations sur les services |
| enscript | (1) | en | convert text files to PostScript, HTML, RTF, ANSI, and |
| env | (1) | en | run a program in a modified environment |
| environ | (7) | fr | Environnement de l'utilisateur |
| epoll | (7) | fr | Notifications d'événements d'entrées-sorties |
| epoll_create | (2) | fr | Ouvrir un descripteur de fichier epoll |
| epoll_ctl | (2) | fr | Interface de contrôle pour un descripteur epoll |
| epoll_pwait | (2) | fr | epoll_wait, epoll_pwait - Attendre un événement sur un descripteur epoll |
| epoll_wait | (2) | fr | epoll_wait, epoll_pwait - Attendre un événement sur un descripteur epoll |
| eqn2graph | (1) | en | convert an EQN equation into a cropped image |
| eqn | (1) | en | format equations for troff |
| err | (3) | fr | err, verr, errx, verrx, warn, vwarn, warnx, vwarnx - Messages d'erreur formatés |
| errno | (3) | fr | Code de la dernière erreur |
| error | (3) | fr | error, error_at_line, error_message_count, error_on_per_line, error_print_progname - Fonctions de compte-rendu d'erreurs de la glibc |
| error | (8) | en | error |
| euidaccess | (3) | fr | euidaccess, eaccess - Vérifier les permissions utilisateur effectif d'un fichier |
| eval | (1) | fr | Commande interne du SHELL eval |
| eventfd | (2) | fr | Créer un descripteur de fichiers pour une notification d'événement |
| eventlogadm | (8) | en | push records into the Samba event log store |
| events | (5) | en | format of event files used by the upstart init system |
| evince | (1) | en | The Evince Document Viewer application for GNOME desktop environment |
| ex | (1) | fr | vim - Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs |
| exec | (1) | fr | Commande interne du SHELL exec |
| exec | (3) | fr | execl, execlp, execle, execv, execvp - Exécuter un fichier |
| execl | (3) | fr | execl, execlp, execle, execv, execvp - Exécuter un fichier |
| execlp | (3) | fr | execl, execlp, execle, execv, execvp - Exécuter un fichier |
| execve | (2) | fr | Exécuter un programme |
| execvp | (3) | fr | execl, execlp, execle, execv, execvp - Exécuter un fichier |
| exit | (1) | fr | Commande interne du SHELL exit |
| exit | (2) | fr | _exit, _Exit - Mettre fin au processus appelant |
| exit | (3) | fr | Terminer normalement un processus |
| exit_group | (2) | fr | Sortir de tous les threads d'un processus |
| expand | (1) | en | convert tabs to spaces |
| export | (1) | fr | Commande interne du SHELL export |
| exportfs | (8) | fr | Gérer la liste des systèmes de fichiers partagés par NFS |
| exports | (5) | fr | Systèmes de fichiers NFS à partager (pour NFS en mode noyau) |
| expr | (1) | en | evaluate expressions |
| fabs | (3) | fr | fabs, fabsf, fabsl - Valeur absolue d'un nombre en virgule flottante |
| faccessat | (2) | fr | Vérifier les permissions d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fadvise64 | (2) | fr | posix_fadvise - Prédéclarer des accès aux données d'un fichier |
| fadvise64_64 | (2) | fr | posix_fadvise - Prédéclarer des accès aux données d'un fichier |
| fallocate | (2) | fr | Manipuler des espaces de fichiers |
| faxq | (1) | fr | Afficher la file d'attente des travaux créés par faxspool |
| faxqueue | (5) | fr | Fichiers de contrôle de la file d'attente des fax |
| faxrm | (1) | fr | Supprimer les tâches de fax créées par faxspool (fax envoyé) |
| faxrunq | (1) | fr | Envoier les fax qui ont été créés avec faxspool |
| faxrunqd | (8) | fr | Démon pour envoyer les fax qui ont été créés avec faxspool(1) |
| faxspool | (1) | fr | Mettre en file d'attente et conversion des fichiers pour envoyer des fax avec sendfax |
| fb.modes | (5) | en | frame buffer modes file |
| fbdev | (4) | en | video driver for framebuffer device |
| fbdevhw | (4) | en | os-specific submodule for framebuffer device access |
| fbset | (8) | en | show and modify frame buffer device settings |
| fchdir | (2) | fr | chdir, fchdir - Changer le répertoire courant |
| fchmod | (2) | fr | chmod, fchmod - Modifier les permissions d'accès à un fichier |
| fchmodat | (2) | fr | Modifier les permissions d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fchown32 | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| fchown | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| fchownat | (2) | fr | Modifier l'appartenance d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fclose | (3) | fr | Fermer un flux |
| fcloseall | (3) | fr | Fermer tous les flux ouverts |
| fcntl64 | (2) | fr | fcntl - Manipuler un descripteur de fichier |
| fcntl | (2) | fr | Manipuler un descripteur de fichier |
| fdatasync | (2) | fr | fsync, fdatasync - Synchroniser un fichier en mémoire avec le disque |
| fdisk | (8) | fr | Manipulateur de tables de partitions pour Linux |
| fdopen | (3) | fr | fopen, fdopen, freopen - Fonctions d'ouverture de flux |
| feature_test_macros | (7) | fr | Macros de test de fonctionnalité |
| feof | (3) | fr | clearerr, ferror, feof, fileno - Vérifier et réinitialiser les états d'un flux |
| ferror | (3) | fr | clearerr, ferror, feof, fileno - Vérifier et réinitialiser les états d'un flux |
| fexecve | (3) | fr | Exécuter un programme spécifié par un descripteur de fichier |
| fflush | (3) | fr | Vider les tampons d'un flux |
| fgetc | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| fgetgrent | (3) | fr | Lire un fichier de groupes |
| fgetgrent_r | (3) | fr | getgrent_r, fgetgrent_r - Obtenir un enregistrement du fichier group de manière réentrante |
| fgetpos | (3) | fr | fgetpos, fseek, fsetpos, ftell, rewind - Repositionner un flux |
| fgetpwent | (3) | fr | Lire un fichier de mots de passe |
| fgetpwent_r | (3) | fr | getpwent_r, fgetpwent_r - Obtenir un enregistrement du fichier passwd de manière réentrante |
| fgets | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| fgetwc | (3) | fr | fgetwc, getwc - Lire une chaîne de caractères larges dans un flux |
| fgetws | (3) | fr | Lire une chaîne de caractères larges depuis un flux |
| fgetxattr | (2) | fr | getxattr, lgetxattr, fgetxattr - Lire la valeur d'un attribut étendu |
| fgrep | (1) | fr | grep, egrep, fgrep - Afficher les lignes correspondant à un motif donné |
| fifo | (7) | fr | Fichier spécial FIFO, tube nommé |
| file | (1) | fr | Déterminer le type d'un fichier |
| fileno | (3) | fr | clearerr, ferror, feof, fileno - Vérifier et réinitialiser les états d'un flux |
| filesystems | (5) | fr | Systèmes de fichiers de Linux : minix, ext, ext2, ext3, Reiserfs, XFS, JFS, xia, msdos, umsdos, vfat, proc, nfs, iso9660, hpfs, sysv, smb, ncpfs |
| find | (1) | en | search for files in a directory hierarchy |
| findfs | (8) | en | Find a filesystem by label or UUID |
| findsmb | (1) | xx | |
| finger | (1) | fr | Rechercher des informations sur un utilisateur |
| firefox | (1) | en | a Web browser for X11 derived from the Mozilla browser |
| flistxattr | (2) | fr | listxattr, llistxattr, flistxattr - Lister les noms des attributs étendus |
| flock | (2) | fr | Placer ou enlever un verrou coopératif sur un fichier ouvert |
| flockfile | (3) | fr | flockfile, ftrylockfile, funlockfile - Verrouillage d'un flux pour stdio |
| floor | (3) | fr | floor, floorf, floorl - Le plus grand entier inférieur ou égal à x |
| flush | (8) | en | flush |
| fmt | (1) | en | simple optimal text formatter |
| fnmatch | (3) | fr | Correspondance de noms de fichiers |
| fold | (1) | en | wrap each input line to fit in specified width |
| fopen | (3) | fr | fopen, fdopen, freopen - Fonctions d'ouverture de flux |
| fork | (2) | fr | Créer un processus fils |
| forkpty | (3) | fr | openpty, login_tty, forkpty - Fonctions utilitaires pour terminaux tty |
| formail | (1) | en | mail (re)formatter |
| fpathconf | (3) | fr | fpathconf, pathconf - Lire les valeurs de configuration concernant un fichier |
| fpit | (4) | en | Fujitsu Stylistic input driver |
| fprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| fputc | (3) | fr | puts, fputc, fputs, putc, putchar - Écriture de caractères et de chaînes |
| fputs | (3) | fr | puts, fputc, fputs, putc, putchar - Écriture de caractères et de chaînes |
| fputwc | (3) | fr | fputwc, putwc - Écrire un caractère large dans un flux FILE |
| fputws | (3) | fr | Écrire une chaîne de caractères larges dans un flux FILE |
| fread | (3) | fr | fread, fwrite - Entrées-sorties binaires sur un flux |
| free | (1) | fr | Afficher les quantités de mémoires libres et utilisées |
| free | (3) | fr | malloc, calloc, free, realloc - Allocation et libération dynamiques de mémoire |
| free_hugepages | (2) | fr | alloc_hugepages, free_hugepages - Allouer ou libérer des pages immenses |
| fremovexattr | (2) | fr | removexattr, lremovexattr, fremovexattr - Suppression d'un attribut étendu |
| freopen | (3) | fr | fopen, fdopen, freopen - Fonctions d'ouverture de flux |
| fs | (5) | fr | filesystems - Systèmes de fichiers de Linux : minix, ext, ext2, ext3, Reiserfs, XFS, JFS, xia, msdos, umsdos, vfat, proc, nfs, iso9660, hpfs, sysv, smb, ncpfs |
| fsck.ext2 | (8) | en | e2fsck - check a Linux ext2/ext3 file system |
| fsck | (8) | fr | Vérifier et réparer un système de fichiers Linux |
| fseek | (3) | fr | fgetpos, fseek, fsetpos, ftell, rewind - Repositionner un flux |
| fseeko | (3) | fr | fseeko, ftello - Fixer ou consulter la position courante d'un flux |
| fsetxattr | (2) | fr | setxattr, lsetxattr, fsetxattr - Fixer les attributs étendus |
| fstab | (5) | fr | Informations statiques sur les systèmes de fichiers |
| fstat64 | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| fstat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| fstatat64 | (2) | fr | fstatat - Obtenir l'état d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fstatat | (2) | fr | Obtenir l'état d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fstatfs64 | (2) | fr | statfs, fstatfs - Obtenir des statistiques sur le système de fichiers |
| fstatfs | (2) | fr | statfs, fstatfs - Obtenir des statistiques sur le système de fichiers |
| fstatvfs | (2) | fr | statvfs, fstatvfs - Obtenir les statistiques d'un système de fichier |
| fsync | (2) | fr | fsync, fdatasync - Synchroniser un fichier en mémoire avec le disque |
| ftell | (3) | fr | fgetpos, fseek, fsetpos, ftell, rewind - Repositionner un flux |
| ftime | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| ftime | (3) | fr | Obtenir la date et l'heure |
| ftok | (3) | fr | Convertir un nom de fichier et un identificateur de projet en clé IPC System V |
| ftp | (1) | fr | - programme de transfert de fichiers d'Internet |
| ftpd_selinux | (8) | en | Security-Enhanced Linux policy for ftp daemons. |
| ftruncate64 | (2) | fr | truncate, ftruncate - Tronquer un fichier à une longueur donnée |
| ftruncate | (2) | fr | truncate, ftruncate - Tronquer un fichier à une longueur donnée |
| fts | (3) | fr | fts, fts_open, fts_read, fts_children, fts_set, fts_close - Descente d'arborescence de fichiers |
| ftw | (3) | fr | ftw, nftw - Parcours d'arborescence de fichiers |
| funzip | (1) | en | filter for extracting from a ZIP archive in a pipe |
| futex | (2) | fr | Mécanisme de verrouillage rapide en mode utilisateur |
| futex | (7) | fr | Verrous rapides dans l'espace utilisateur |
| futimes | (3) | fr | futimes, lutimes - Modifier les horodatages d'un fichier |
| futimesat | (2) | fr | Modifier les horodatages d'un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| fwide | (3) | fr | Fixer et déterminer les orientations d'un flux |
| fwprintf | (3) | fr | wprintf, fwprintf, swprintf, vwprintf, vfwprintf, vswprintf - Formatage de chaînes de caractères larges |
| fwrite | (3) | fr | fread, fwrite - Entrées-sorties binaires sur un flux |
| g32pbm | (1) | fr | Convertir un fichier de fax de groupe 3 en fichier bitmap portable (pbm) |
| g3cat | (1) | fr | Concaténer plusieurs documents g3 |
| g3topbm | (1) | fr | Convertir un fichier fax Group 3 en PBM (Portable BitMap) |
| g77 | (1) | fr | Compilateur FORTRAN du projet GNU (v0.5.24) |
| gai_strerror | (3) | fr | getaddrinfo, freeaddrinfo, gai_strerror - Traduction d'adresses et de services réseau |
| gawk | (1) | fr | Langage d'examen et de traitement de motifs |
| gcc | (1) | fr | Compilateur C et C++ du projet GNU |
| gcov | (1) | en | coverage testing tool |
| gdb | (1) | fr | Le débogueur GNU |
| gendiff | (1) | fr | Utilitaire qui facilite la création de patch valides |
| generic | (5) | en | generic |
| get_kernel_syms | (2) | fr | Obtenir les symboles exportés du noyau et des modules |
| get_mempolicy | (2) | fr | Obtenir la politique mémoire d'un processus |
| get_robust_list | (2) | en | get_robust_list, set_robust_list - get/set the list of robust futexes |
| get_thread_area | (2) | fr | Obtenir une zone de stockage local pour thread (TLS) |
| getaddrinfo | (3) | fr | getaddrinfo, freeaddrinfo, gai_strerror - Traduction d'adresses et de services réseau |
| getc | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| getc_unlocked | (3) | fr | getc_unlocked, getchar_unlocked, putc_unlocked, putchar_unlocked - Fonctions stdio non bloquantes |
| getchar | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| getcwd | (2) | en | get current working directory |
| getcwd | (3) | fr | getcwd, getwd, get_current_dir_name - Obtenir le répertoire de travail courant |
| getdate | (3) | fr | getdate, getdate_r - Conversion d'une chaîne de caractères en structure tm |
| getdents64 | (2) | fr | getdents - Obtenir les points d'entrée d'un répertoire |
| getdents | (2) | fr | Obtenir les points d'entrée d'un répertoire |
| getdomainname | (2) | fr | getdomainname, setdomainname - Lire ou fixer le nom de domaine |
| getegid32 | (2) | fr | getgid, getegid - Obtenir l'identifiant du groupe |
| getegid | (2) | fr | getgid, getegid - Obtenir l'identifiant du groupe |
| getenforce | (8) | en | get the current mode of SELinux |
| getenv | (3) | fr | Lire une variable d'environnement |
| geteuid32 | (2) | fr | getuid, geteuid - Obtenir l'identifiant de l'utilisateur |
| geteuid | (2) | fr | getuid, geteuid - Obtenir l'identifiant de l'utilisateur |
| getfacl | (1) | en | get file access control lists |
| getfattr | (1) | en | get extended attributes of filesystem objects |
| getgid32 | (2) | fr | getgid, getegid - Obtenir l'identifiant du groupe |
| getgid | (2) | fr | getgid, getegid - Obtenir l'identifiant du groupe |
| getgrent | (3) | fr | getgrent, setgrent, endgrent - Lire les enregistrements du fichier des groupes |
| getgrent_r | (3) | fr | getgrent_r, fgetgrent_r - Obtenir un enregistrement du fichier group de manière réentrante |
| getgrgid | (3) | fr | getgrnam, getgrnam_r, getgrgid, getgrgid_r - Obtenir l'enregistrement d'un groupe |
| getgrnam | (3) | fr | getgrnam, getgrnam_r, getgrgid, getgrgid_r - Obtenir l'enregistrement d'un groupe |
| getgrouplist | (3) | fr | Lister les groupes auquels appartient un utilisateur |
| getgroups32 | (2) | fr | getgroups, setgroups - Lire/écrire la liste des groupes supplémentaires d'un processus |
| getgroups | (2) | fr | getgroups, setgroups - Lire/écrire la liste des groupes supplémentaires d'un processus |
| gethostbyaddr | (3) | fr | gethostbyname, gethostbyname2, gethostbyname2_r, gethostbyname_r, gethostent_r, gethostbyaddr, gethostbyaddr_r, sethostent, gethostent, endhostent, h_errno, herror, hstrerror - Obtenir des informations concernant le réseau |
| gethostbyname | (3) | fr | gethostbyname, gethostbyname2, gethostbyname2_r, gethostbyname_r, gethostent_r, gethostbyaddr, gethostbyaddr_r, sethostent, gethostent, endhostent, h_errno, herror, hstrerror - Obtenir des informations concernant le réseau |
| gethostname | (2) | fr | gethostname, sethostname - Lire/écrire le nom d'hôte |
| getitimer | (2) | fr | getitimer, setitimer - Lire/écrire la valeur d'une temporisation |
| getline | (3) | fr | getline, getdelim - Saisie de chaîne délimitée |
| getmntent | (3) | fr | getmntent, setmntent, addmntent, endmntent, hasmntopt - Obtenir des descriptions d'un système de fichiers |
| getnameinfo | (3) | fr | getnameinfo - Traduction d'adresse en nom de façon indépendante du protocole |
| getnetbyaddr | (3) | fr | getnetent, getnetbyname, getnetbyaddr, setnetent, endnetent - Lire les informations réseau |
| getnetbyname | (3) | fr | getnetent, getnetbyname, getnetbyaddr, setnetent, endnetent - Lire les informations réseau |
| getnetent | (3) | fr | getnetent, getnetbyname, getnetbyaddr, setnetent, endnetent - Lire les informations réseau |
| getopt | (1) | en | parse command options (enhanced) |
| getopt | (3) | fr | getopt, getopt_long, getopt_long_only, optarg, optind, opterr, optopt - Analyser les options de la ligne de commande |
| getopts | (1) | fr | Commande interne du SHELL getopts |
| getpagesize | (2) | fr | Obtenir la taille des pages mémoire du système |
| getpass | (3) | fr | Saisie d'un mot de passe (password) |
| getpeername | (2) | fr | Obtenir le nom d'un correspondant connecté sur une socket |
| getpgid | (2) | fr | setpgid, getpgid, setpgrp, getpgrp - Définir/lire le groupe du processus |
| getpgrp | (2) | fr | setpgid, getpgid, setpgrp, getpgrp - Définir/lire le groupe du processus |
| getpid | (2) | fr | getpid, getppid - Obtenir l'identifiant d'un processus |
| getpmsg | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| getppid | (2) | fr | getpid, getppid - Obtenir l'identifiant d'un processus |
| getpriority | (2) | fr | getpriority, setpriority - Lire/écrire la priorité d'ordonnancement du processus |
| getprotobyname | (3) | fr | getprotoent, getprotobyname, getprotobynumber, setprotoent, endprotoent - Accéder aux protocoles |
| getprotoent | (3) | fr | getprotoent, getprotobyname, getprotobynumber, setprotoent, endprotoent - Accéder aux protocoles |
| getpt | (3) | fr | Ouvre un pseudo-terminal maître (PTM) |
| getpw | (3) | fr | Reconstruire un enregistrement de mot de passe |
| getpwent | (3) | fr | getpwent, setpwent, endpwent - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| getpwent_r | (3) | fr | getpwent_r, fgetpwent_r - Obtenir un enregistrement du fichier passwd de manière réentrante |
| getpwnam | (3) | fr | getpwnam, getpwnam_r, getpwuid, getpwuid_r - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| getpwnam_r | (3) | fr | getpwnam, getpwnam_r, getpwuid, getpwuid_r - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| getpwuid | (3) | fr | getpwnam, getpwnam_r, getpwuid, getpwuid_r - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| getresgid32 | (2) | fr | getresuid, getresgid - Obtenir les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| getresgid | (2) | fr | getresuid, getresgid - Obtenir les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| getresuid32 | (2) | fr | getresuid, getresgid - Obtenir les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| getresuid | (2) | fr | getresuid, getresgid - Obtenir les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| getrlimit | (2) | fr | getrlimit, setrlimit - Lire/définir les limites des ressources |
| getrpcbyname | (3) | fr | getrpcent, getrpcbyname, getrpcbynumber, setrpcent, endrpcent - Lire une entrée RPC |
| getrpcent | (3) | fr | getrpcent, getrpcbyname, getrpcbynumber, setrpcent, endrpcent - Lire une entrée RPC |
| getrusage | (2) | fr | Lire l'utilisation des ressources |
| gets | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| getsebool | (8) | en | get SELinux boolean value(s) |
| getservbyname | (3) | fr | getservent, getservbyname, getservbyport, setservent, endservent - Accéder aux informations sur les services |
| getservbyport | (3) | fr | getservent, getservbyname, getservbyport, setservent, endservent - Accéder aux informations sur les services |
| getservent | (3) | fr | getservent, getservbyname, getservbyport, setservent, endservent - Accéder aux informations sur les services |
| getsid | (2) | fr | Obtenir l'identifiant de session |
| getsockname | (2) | fr | Obtenir le nom d'une socket |
| getsockopt | (2) | fr | getsockopt, setsockopt - Lire et écrire les options d'une socket |
| getspnam | (3) | fr | shadow, getspnam - routines d'utilisation des mots de passe cachés |
| getsubopt | (3) | fr | Analyser les arguments des sous-options depuis une chaîne |
| gettext | (3) | en | gettext, dgettext, dcgettext - translate message |
| gettid | (2) | fr | Obtenir l'identifiant de thread |
| gettimeofday | (2) | fr | gettimeofday, settimeofday - Lire/écrire l'heure actuelle |
| getttyent | (3) | fr | getttyent, getttynam, setttyent, endttyent - Lire le fichier des terminaux |
| getty | (1) | fr | Configurer le mode terminal, la vitesse et la discipline de ligne |
| getuid32 | (2) | fr | getuid, geteuid - Obtenir l'identifiant de l'utilisateur |
| getuid | (2) | fr | getuid, geteuid - Obtenir l'identifiant de l'utilisateur |
| getusershell | (3) | fr | getusershell, setusershell, endusershell - Obtenir la liste des interpréteurs de commande utilisateur permis |
| getutent | (3) | fr | getutent, getutid, getutline, pututline, setutent, endutent, utmpname - Accéder aux enregistrements utmp |
| getwchar | (3) | fr | Lecture d'un caractère large depuis l'entrée standard |
| getxattr | (2) | fr | getxattr, lgetxattr, fgetxattr - Lire la valeur d'un attribut étendu |
| gftodvi | (1) | en | make proof sheets from generic font files |
| gftopk | (1) | en | convert generic font files to packed font files |
| gftype | (1) | en | translate a generic font file for humans to read |
| ghostscript | (1) | fr | gs - Ghostscript (interpréteur et prévisualiseur pour les langages PostScript et PDF) |
| gimp-remote | (1) | en | tells a running GIMP to open a (local or remote) image file. |
| gimp | (1) | fr | Logiciel de manipulation d'images et de dessin |
| gimprc | (5) | en | gimp configuration file |
| gimptool | (1) | en | 2.0 - script to perform various GIMPy functions |
| glint | (4) | en | GLINT/Permedia video driver |
| glob | (3) | fr | glob, globfree - Rechercher un chemin d'accès correspondant à un motif |
| glob | (7) | fr | Développement des noms de fichiers |
| gmtime | (3) | fr | ctime, asctime, gmtime, localtime, mktime, asctime_r, ctime_r, gmtime_r, localtime_r - Conversions de dates et heures binaires en ASCII |
| gpasswd | (1) | fr | administer the /etc/group and /etc/gshadow files |
| gpm-root | (1) | fr | Un gestionnaire par défaut pour gpm, utilisé pour dessiner des menus sur la fenêtre racine |
| gpm | (8) | fr | Un utilitaire de copier-coller et un serveur de souris pour les consoles virtuelles |
| gprof | (1) | en | display call graph profile data |
| grantpt | (3) | fr | Accéder à un pseudo-terminal esclave |
| grep | (1) | fr | grep, egrep, fgrep - Afficher les lignes correspondant à un motif donné |
| grn | (1) | en | groff preprocessor for gremlin files |
| grodvi | (1) | en | convert groff output to TeX dvi format |
| groff | (1) | en | front-end for the groff document formatting system |
| groff | (7) | en | a short reference for the GNU roff language |
| groff_diff | (7) | en | differences between GNU troff and classical troff |
| groff_font | (5) | en | format of groff device and font description files |
| groff_man | (7) | en | groff `man' macros to support generation of man pages |
| groff_mdoc | (7) | en | - reference for groff's mdoc implementation |
| groff_me | (7) | en | troff macros for formatting papers |
| groff_mm | (7) | en | groff mm macros |
| groff_mmse | (7) | xx | |
| groff_mom | (7) | en | groff `mom' macros |
| groff_ms | (7) | en | groff ms macros |
| groff_out | (5) | en | groff intermediate output format |
| groff_tmac | (5) | en | macro files in the roff typesetting system |
| groff_www | (7) | en | groff macros for authoring web pages |
| groffer | (1) | en | display groff files and man~pages on X and tty |
| grog | (1) | en | guess options for groff command |
| grohtml | (1) | en | html driver for groff |
| grolbp | (1) | en | groff driver for Canon CAPSL printers (LBP-4 and LBP-8 series laser printers). |
| grolj4 | (1) | en | groff driver for HP Laserjet 4 family |
| grops | (1) | en | PostScript driver for groff |
| grotty | (1) | en | groff driver for typewriter-like devices |
| group | (5) | fr | Fichier des groupes d'utilisateurs |
| groupadd | (8) | fr | Créer un nouveau groupe |
| groupdel | (8) | fr | Supprimer un groupe |
| groupmod | (8) | fr | Modifier la définition d'un groupe du système |
| groups | (1) | fr | Afficher les groupes auquel l'utilisateur appartient |
| grpck | (8) | fr | Vérifier l'intégrité des fichiers d'administration des groupes |
| grub-install | (8) | en | install GRUB on your drive |
| grub | (8) | en | the grub shell |
| gs | (1) | fr | Ghostscript (interpréteur et prévisualiseur pour les langages PostScript et PDF) |
| gshadow | (5) | fr | informations cachées sur les groupes |
| gtf | (1) | en | calculate VESA GTF mode lines |
| gtty | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| gzexe | (1) | fr | Compacter sur place les fichiers exécutables |
| gzip | (1) | fr | gzip, gunzip, zcat - Compacter ou décompacter des fichiers |
| hald | (8) | en | HAL daemon |
| halt | (8) | fr | halt, reboot, poweroff - Arrêter le système |
| hash | (1) | fr | Commande interne du SHELL hash |
| hash | (3) | fr | Méthodes d'accès aux bases de données avec tables de hachage |
| hd | (4) | fr | Disques durs MFM/IDE |
| hdparm | (8) | fr | Obtenir/modifier les paramètres du disque dur |
| head | (1) | en | output the first part of files |
| header_checks | (5) | en | header_checks |
| hexdump | (1) | en | - ascii, decimal, hexadecimal, octal dump |
| hier | (7) | fr | Description de la hiérarchie du système de fichiers |
| hostname | (1) | fr | affiche ou définit le nom d'hôte du système |
| hosts.deny | (5) | en | hosts_access - format of host access control files |
| hosts | (5) | fr | Correspondances statiques de noms d'hôtes |
| hosts_access | (5) | en | format of host access control files |
| hosts_options | (5) | en | host access control language extensions |
| hpftodit | (1) | en | create font description files for use with groff -Tlj4 |
| hsearch | (3) | fr | hcreate, hdestroy, hsearch, hcreate_r, hdestroy_r, hsearch_r - Gestion de table de hachage |
| htons | (3) | fr | byteorder, htonl, htons, ntohl, ntohs - Conversions d'ordre des octets entre un hôte et un réseau |
| httpd | (8) | fr | Serveur Apache du protocole de transfert hypertexte |
| httpd_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for the httpd daemon |
| hwclock | (8) | en | query and set the hardware clock (RTC) |
| hypot | (3) | fr | hypot, hypotf, hypotl - Distance euclidienne |
| i128 | (4) | en | Number 9 I128 Xorg video driver |
| i740 | (4) | en | Intel i740 video driver |
| i810 | (4) | en | intel - Intel integrated graphics chipsets |
| iconv | (1) | fr | Convertir l'encodage de fichiers donnés à partir d'un encodage vers un autre |
| iconv | (3) | fr | Conversion de caractères larges |
| iconv_close | (3) | fr | Libérer un descripteur de conversion de caractères |
| iconv_open | (3) | fr | Allouer un descripteur pour une conversion de jeux de caractères |
| id | (1) | en | print user identity |
| ident | (1) | en | identify RCS keyword strings in files |
| idle | (2) | fr | Rendre le processus 0 inactif |
| idmap_ad | (8) | en | Samba's idmap_ad Backend for Winbind |
| idmap_ldap | (8) | en | Samba's idmap_ldap Backend for Winbind |
| idmap_nss | (8) | en | Samba's idmap_nss Backend for Winbind |
| idmap_rid | (8) | en | Samba's idmap_rid Backend for Winbind |
| idmap_tdb | (8) | en | Samba's idmap_tdb Backend for Winbind |
| ifconfig | (8) | fr | configure une interface réseau |
| ifnames | (1) | en | Extract CPP conditionals from a set of files |
| ImageMagick | (1) | fr | ImageMagick est un paquetage pour X11 permettant d'afficher et de manipuler interactivement des images. |
| import | (1) | en | saves any visible window on an X server and outputs it as an image file. You can capture a single window, the entire screen, or any rectangular portion of the screen. |
| index | (3) | fr | index, rindex - Recherche de caractères dans une chaîne |
| index_tutos | (1) | xx | |
| indxbib | (1) | en | make inverted index for bibliographic databases |
| inet | (3) | fr | inet_aton, inet_addr, inet_network, inet_ntoa, inet_makeaddr, inet_lnaof, inet_netof - Routines de manipulation d'adresses Internet |
| inet_addr | (3) | fr | inet_aton, inet_addr, inet_network, inet_ntoa, inet_makeaddr, inet_lnaof, inet_netof - Routines de manipulation d'adresses Internet |
| inet_aton | (3) | fr | inet_aton, inet_addr, inet_network, inet_ntoa, inet_makeaddr, inet_lnaof, inet_netof - Routines de manipulation d'adresses Internet |
| inet_makeaddr | (3) | fr | inet_aton, inet_addr, inet_network, inet_ntoa, inet_makeaddr, inet_lnaof, inet_netof - Routines de manipulation d'adresses Internet |
| inet_ntoa | (3) | fr | inet_aton, inet_addr, inet_network, inet_ntoa, inet_makeaddr, inet_lnaof, inet_netof - Routines de manipulation d'adresses Internet |
| inet_ntop | (3) | fr | Manipuler les adresses réseau |
| inet_pton | (3) | fr | Créer une structure d'adresse réseau |
| info | (1) | en | read Info documents |
| init | (8) | fr | init, telinit - Initialisation du contrôle des processus |
| init_module | (2) | fr | Initialiser une entrée de module chargeable |
| initctl | (8) | en | init daemon control utility |
| initgroups | (3) | fr | Initialiser la liste de groupes supplémentaires |
| initrd | (4) | fr | Disque RAM initialisé au démarrage du système |
| initscript | (5) | fr | Script qui exécute les commandes incluses dans inittab |
| initstate | (3) | fr | random, srandom, initstate, setstate - Générateur de nombres aléatoires |
| inittab | (5) | fr | Format du fichier inittab utilisé dans le processus de démarrage des systèmes Unix System V et compatibles |
| inotify | (7) | fr | Surveillance d'événements sur le système de fichier |
| inotify_add_watch | (2) | fr | Ajouter un surveillant sur une instance inotify initialisée |
| inotify_init | (2) | fr | Initialiser une instance inotify |
| inotify_rm_watch | (2) | fr | Supprimer un surveillant existant d'une instance inotify |
| insmod | (8) | fr | Charger des modules dans le noyau |
| install | (1) | fr | Copier des fichiers et positionner leurs attributs |
| intel | (4) | en | Intel integrated graphics chipsets |
| intro | (2) | fr | Introduction aux appels système |
| intro | (3) | fr | Introduction aux fonctions de bibliothèque |
| io_cancel | (2) | fr | Annuler une opération d'entrée-sortie asynchrone en attente |
| io_destroy | (2) | fr | Détruire un contexte d'entrées-sorties asynchrones |
| io_getevents | (2) | fr | Lire les évenements d'E/S asynchrones terminés |
| io_setup | (2) | fr | Créer un contexte d'entrées-sorties asynchrones |
| io_submit | (2) | fr | Soumettre un bloc d'entrées-sorties asynchrones |
| ioctl | (2) | fr | Contrôler les périphériques |
| ioctl_list | (2) | fr | Liste des requêtes ioctl pour Linux/i386 |
| ioperm | (2) | fr | Positionner les autorisations d'entrée-sortie sur les ports |
| iopl | (2) | fr | Modifier le niveau de privilège d'entrée-sortie |
| ioprio_get | (2) | fr | ioprio_get, ioprio_set - Obtenir/configurer la classe d'ordonnancement d'entrées-sorties et la priorité |
| ioprio_set | (2) | fr | ioprio_get, ioprio_set - Obtenir/configurer la classe d'ordonnancement d'entrées-sorties et la priorité |
| ip | (7) | fr | Implémentation Linux du protocole IPv4 |
| ipc | (2) | fr | Appeler les fonctions IPC de System V |
| ipcrm | (1) | fr | Supprimer une file de messages, un jeu de sémaphore ou un segment de mémoire partagée |
| ipcs | (1) | fr | Fournir des informations sur l'usage des ressources IPC |
| ipv6 | (7) | fr | ipv6, PF_INET6 - Implémentation Linux du protocole IPv6 |
| isalnum | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isalpha | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isatty | (3) | fr | Vérifier si un descripteur se rapporte à un terminal |
| isblank | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| iscntrl | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isdigit | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isgraph | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| islower | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| iso_8859-15 | (7) | fr | Le jeu de caractères ISO 8859-15 en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859-16 | (7) | fr | Le jeu de caractères ISO 8859-16 en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859-1 | (7) | fr | iso_8859_1, latin1 - Le jeu de caractères ISO 8859-1 en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859-2 | (7) | fr | Le jeu de caractères ISO 8859-2 encodé en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859-7 | (7) | fr | Le jeu de caractères ISO 8859-7 encodée en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859-9 | (7) | fr | Le jeu de caractères ISO 8859-9 encodée en octal, décimal et hexadécimal |
| iso_8859_1 | (7) | fr | iso_8859_1, latin1 - Le jeu de caractères ISO 8859-1 en octal, décimal et hexadécimal |
| isprint | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| ispunct | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isspace | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| isupper | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| iswalnum | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est alphanumérique |
| iswalpha | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est alphabétique |
| iswblank | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est blanc |
| iswcntrl | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est un caractère de contrôle |
| iswctype | (3) | fr | Classification des caractères larges |
| iswdigit | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est numérique |
| iswgraph | (3) | fr | Vérifier si un caractère large a une représentation graphique |
| iswlower | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est minuscule |
| iswprint | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est imprimable |
| iswpunct | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est un symbole de ponctuation |
| iswspace | (3) | fr | iswalpha - Vérifier si un caractère large est un espace |
| iswupper | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est une majuscule |
| iswxdigit | (3) | fr | Vérifier si un caractère large est un chiffre hexadécimal |
| isxdigit | (3) | fr | isalpha, isalnum, isascii, isblank, iscntrl, isdigit, isgraph, islower, isprint, ispunct, isspace, isupper, isxdigit - Routines de classification de caractères |
| join | (1) | en | join lines of two files on a common field |
| js_x | (4) | en | JamStudio input driver |
| kbd | (4) | en | Keyboard input driver |
| kbd_mode | (1) | fr | Afficher ou sélectionner le mode de clavier |
| kerberos_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for Kerberos. |
| kexec_load | (2) | en | loads a new kernel image to memory |
| keyctl | (2) | en | Manipulate the kernel's key management facility |
| keyctl_assume_authority | (3) | en | Assume the authority to instantiate a key |
| keyctl_chown | (3) | en | Change the ownership of a key |
| keyctl_clear | (3) | en | Clear a keyring |
| keyctl_describe | (3) | en | Describe a key |
| keyctl_describe_alloc | (3) | en | keyctl_describe - Describe a key |
| keyctl_get_keyring_ID | (3) | en | Get the ID of a special keyring |
| keyctl_instantiate | (3) | en | keyctl_assume_authority - Assume the authority to instantiate a key |
| keyctl_join_session_keyring | (3) | en | Join a different session keyring |
| keyctl_link | (3) | en | Link a key to a keyring |
| keyctl_negate | (3) | en | keyctl_assume_authority - Assume the authority to instantiate a key |
| keyctl_read | (3) | en | Read a key |
| keyctl_read_alloc | (3) | en | keyctl_read - Read a key |
| keyctl_revoke | (3) | en | Revoke a key |
| keyctl_search | (3) | en | Search a keyring for a key |
| keyctl_set_reqkey_keyring | (3) | en | Set the implicit destination keyring |
| keyctl_set_timeout | (3) | en | Set the expiration timer on a key |
| keyctl_setperm | (3) | en | Change the permissions mask on a key |
| keyctl_unlink | (3) | en | keyctl_link - Link a key to a keyring |
| keyctl_update | (3) | en | Update a key |
| keymaps | (5) | en | keyboard table descriptions for loadkeys and dumpkeys |
| kill | (1) | fr | Envoyer un signal à un processus |
| kill | (2) | fr | Envoyer un signal à un processus |
| killpg | (2) | fr | Envoyer un signal à un groupe de processus |
| ksh | (1) | en | ksh, rksh, pfksh - KornShell, a |
| labs | (3) | fr | abs, labs, llabs, imaxabs - Calculer la valeur absolue d'un entier |
| last | (1) | fr | last, lastb - Afficher une liste des utilisateurs dernièrement connectés |
| lastcomm | (1) | en | print out information about previously executed commands. |
| latex | (1) | fr | latex, elatex, lambda, pdflatex - Composition et formatage de textes structurés |
| lchown32 | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| lchown | (2) | fr | chown, fchown, lchown - Modifier l'appartenance d'un fichier |
| ld.so | (8) | fr | ld.so, ld-linux.so* - Chargeur et éditeur de liens dynamique |
| ld | (1) | fr | L'éditeur de liens GNU |
| ldconfig | (8) | fr | /sbin/ldconfig - Configuration de l'éditeur de liens dynamiques |
| ldd | (1) | fr | Affiche les bibliothèques partagées nécessaires |
| less | (1) | fr | Contraire de more |
| lesskey | (1) | fr | spécifier les liaisons de touches pour less |
| lgetxattr | (2) | fr | getxattr, lgetxattr, fgetxattr - Lire la valeur d'un attribut étendu |
| libcurl-easy | (3) | en | easy interface overview |
| libcurl-errors | (3) | en | error codes in libcurl |
| libcurl-multi | (3) | en | how to use the multi interface |
| libcurl-share | (3) | en | how to use the share interface |
| libcurl-tutorial | (3) | en | libcurl programming tutorial |
| libcurl | (3) | en | client-side URL transfers |
| libpbm | (3) | en | libnetpbm functions to read and write PBM image files |
| libtool | (1) | fr | Fournit un service de support pour la construction de bibliothèques. |
| link | (2) | fr | Crée un nouveau nom pour un fichier |
| linkat | (2) | fr | Créer un lien vers un fichier relativement à des descripteurs de fichier de répertoire |
| listen | (2) | fr | Attendre des connexions sur une socket |
| listxattr | (2) | fr | listxattr, llistxattr, flistxattr - Lister les noms des attributs étendus |
| lkbib | (1) | en | search bibliographic databases |
| llistxattr | (2) | fr | listxattr, llistxattr, flistxattr - Lister les noms des attributs étendus |
| llseek | (2) | fr | _llseek - Positionner la tête de lecture/écriture dans un fichier |
| lmhosts | (5) | fr | Fichier des noms des machines NetBIOS de Samba |
| lmtp | (8) | en | smtp |
| ln | (1) | fr | Créer des liens entre fichiers |
| load_policy | (8) | en | load a new SELinux policy into the kernel |
| loadkeys | (1) | en | load keyboard translation tables |
| loadunimap | (8) | en | load the kernel unicode-to-font mapping table |
| local | (8) | en | local |
| locale | (1) | en | Get locale-specific information. |
| locale | (5) | fr | Description d'un fichier de définition de paramètres régionaux |
| locale | (7) | fr | Description du support multilingue |
| localeconv | (3) | fr | Obtenir des informations sur les formats numériques |
| localedef | (1) | en | compile locale definition files |
| localtime | (3) | fr | ctime, asctime, gmtime, localtime, mktime, asctime_r, ctime_r, gmtime_r, localtime_r - Conversions de dates et heures binaires en ASCII |
| locate | (1) | fr | slocate - Version sécurisée du locate GNU |
| lock | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| lockf | (3) | fr | Poser, examiner ou supprimer un verrou POSIX sur un fichier ouvert |
| lockfile | (1) | en | conditional semaphore-file creator |
| logger | (1) | en | - a shell command interface to the syslog(3) system log module |
| login.defs | (5) | fr | configuration de la suite des mots de passe cachés Fo shadow password Fc |
| login | (1) | en | sign on |
| login | (3) | fr | login, logout - Écrire les entrées utmp et wtmp |
| logname | (1) | en | print user's login name |
| longjmp | (3) | fr | longjmp, siglongjmp - Saut non-local vers un contexte de pile sauvegardé |
| lookbib | (1) | en | search bibliographic databases |
| lookup_dcookie | (2) | fr | lookup_dcookie - Renvoie le chemin d'accès d'un élément de répertoire |
| losetup | (8) | fr | Activer et contrôler les périphériques 'loop'. |
| lp | (1) | en | print files |
| lpadmin | (8) | en | configure cups printers and classes |
| lpc | (8) | en | line printer control program |
| lpinfo | (8) | en | show available devices or drivers |
| lpmove | (8) | en | move a job or all jobs to a new destination |
| lpoptions | (1) | en | display or set printer options and defaults |
| lpq | (1) | fr | Examiner la file d'attente des impressions. |
| lpr | (1) | fr | Imprimer en différé. |
| lprm | (1) | fr | Supprimer des travaux de la file d'attente d'une imprimante. |
| lpstat | (1) | en | print cups status information |
| lremovexattr | (2) | fr | removexattr, lremovexattr, fremovexattr - Suppression d'un attribut étendu |
| lrint | (3) | fr | lrint, lrintf, lrintl, llrint, llrintf, llrintl - Arrondir à l'entier le plus proche |
| lround | (3) | fr | lround, lroundf, lroundl, llround, llroundf, llroundl - Arrondir à l'entier le plus proche |
| ls | (1) | fr | ls, dir, vdir - Afficher le contenu d'un répertoire |
| lsattr | (1) | fr | Afficher les attributs des fichiers sur une partition Linux de type ext2. |
| lsearch | (3) | fr | lsearch, lfind - Recherche linéaire dans une table |
| lseek64 | (3) | fr | Positionner la tête de lecture/écriture 64 bits dans un fichier |
| lseek | (2) | fr | Positionner la tête de lecture/écriture dans un fichier |
| lsetxattr | (2) | fr | setxattr, lsetxattr, fsetxattr - Fixer les attributs étendus |
| lshw | (1) | en | list hardware |
| lsmod | (8) | fr | Afficher la liste des modules du noyau chargés en mémoire |
| lspci | (8) | fr | Lister tous les périphériques |
| lstat64 | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| lstat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| lsusb | (8) | fr | Afficher les périphériques USB |
| ltrace | (1) | en | A library call tracer |
| lvchange | (8) | en | change attributes of a logical volume |
| lvconvert | (8) | en | convert a logical volume from linear to mirror or snapshot |
| lvcreate | (8) | en | create a logical volume in an existing volume group |
| lvdisplay | (8) | en | display attributes of a logical volume |
| lvextend | (8) | en | extend the size of a logical volume |
| lvm.conf | (5) | en | Configuration file for LVM2 |
| lvm | (8) | en | LVM2 tools |
| lvmchange | (8) | en | change attributes of the logical volume manager |
| lvmdiskscan | (8) | en | scan for all devices visible to LVM2 |
| lvreduce | (8) | en | reduce the size of a logical volume |
| lvremove | (8) | en | remove a logical volume |
| lvrename | (8) | en | rename a logical volume |
| lvresize | (8) | en | resize a logical volume |
| lvs | (8) | en | report information about logical volumes |
| lvscan | (8) | en | scan (all disks) for logical volumes |
| lynx | (1) | fr | un navigateur d'informations distribuées à portée générale pour le |
| madvise1 | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| madvise | (2) | fr | Configurer l'utilisation de la mémoire |
| magic | (5) | en | - file command's magic number file |
| (1) | fr | ||
| mailaddr | (7) | fr | Description des adresses pour le courrier électronique |
| mailq | (1) | xx | |
| mailx | (1) | fr | |
| make | (1) | fr | Utilitaire GNU make pour maintenir des groupes de programmes |
| makewhatis | (8) | fr | Crée la base de données whatis |
| malloc | (3) | fr | malloc, calloc, free, realloc - Allocation et libération dynamiques de mémoire |
| man-pages | (7) | fr | Conventions pour la rédaction de pages de manuel Linux |
| man.config | (5) | fr | man.conf - fichier de configuration de la commande man |
| man2html | (1) | en | format a manual page in html |
| man | (1) | fr | formate et affiche les pages du manuel en ligne |
| man | (7) | fr | Macros pour la mise en forme des pages de manuel |
| manpath | (1) | en | man - format and display the on-line manual pages |
| manualtspool | (1) | xx | |
| mapscrn | (8) | en | load screen output mapping table |
| master | (5) | en | master |
| master | (8) | en | master |
| MB_CUR_MAX | (3) | fr | Longueur maximale d'un caractère multi-octets dans la localisation courante |
| MB_LEN_MAX | (3) | fr | Longueur maximale d'un caractère quelque soit la localisation |
| mbind | (2) | fr | Configurer la politique mémoire pour un intervalle mémoire |
| mblen | (3) | fr | Déterminer la taille du prochain caractère multi-octets |
| mbox | (5) | fr | Format d'enregistrement de courrier électronique |
| mbrlen | (3) | fr | Calculer la longueur d'un caractère multi-octets |
| mbrtowc | (3) | fr | Convertir une séquence multi-octets en caractère large |
| mbsnrtowcs | (3) | fr | Convertir une séquence multi-octets en chaîne de caractères larges |
| mbsrtowcs | (3) | fr | Convertir une séquence multi-octets en chaîne de caractères larges |
| mbstowcs | (3) | fr | Convertir une chaîne de caractères multi-octets en une chaîne de caractères larges |
| mbtowc | (3) | fr | Convertir une séquences multi-octets en caractères étendus |
| mdoc.samples | (7) | en | - tutorial sampler for writing |
| mdoc | (7) | en | - quick reference guide for the |
| memccpy | (3) | fr | Copie de zone mémoire |
| memchr | (3) | fr | memchr, memrchr - Rechercher un caractère dans une zone mémoire |
| memcmp | (3) | fr | Comparaison de zones mémoire |
| memcpy | (3) | fr | Copier une zone mémoire |
| memfrob | (3) | fr | Crypter une zone de mémoire |
| memmem | (3) | fr | Rechercher une sous-chaîne |
| memmove | (3) | fr | Copier une zone mémoire |
| mempcpy | (3) | fr | mempcpy, wmempcpy - Copier une zone mémoire |
| memset | (3) | fr | Remplir une zone mémoire avec un octet donné |
| merge | (1) | en | three-way file merge |
| mesg | (1) | fr | Contrôler l'accès en écriture sur votre terminal |
| mev | (1) | fr | un programme pour rapporter les événements de souris |
| mf | (1) | en | mf, mf-nowin, inimf, virmf - Metafont, a language for font and logo design |
| mft | (1) | en | translate Metafont code to TeX code for prettyprinting |
| mga | (4) | en | Matrox video driver |
| mgetty | (8) | fr | Un getty modem intelligent |
| microtouch | (4) | en | MicroTouch input driver |
| mincore | (2) | fr | Déterminer si des pages se trouvent en mémoire physique |
| mingetty | (8) | fr | Getty minimal pour la console |
| mkdir | (1) | fr | Créer des répertoires |
| mkdir | (2) | fr | Créer un répertoire |
| mkdirat | (2) | fr | Créer un répertoire relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| mkdosfs | (8) | fr | Créer un système de fichiers MS-DOS sous Linux |
| mkdtemp | (3) | fr | Création d'un répertoire temporaire unique |
| mke2fs.conf | (5) | en | Configuration file for mke2fs |
| mke2fs | (8) | fr | Créer un système de fichiers étendu Linux version 2 (second extended file system) |
| mkfifo | (1) | fr | Créer des FIFOs (tubes nommés) |
| mkfifo | (3) | fr | Créer un fichier spécial FIFO |
| mkfifoat | (3) | fr | Créer une FIFO (tube nommé) relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| mkfontdir | (1) | en | create an index of X font files in a directory |
| mkfs.ext2 | (8) | en | mke2fs - create an ext2/ext3 filesystem |
| mkfs.ext3 | (8) | en | mke2fs - create an ext2/ext3 filesystem |
| mkfs.minix | (8) | fr | Créer un système de fichiers Minix |
| mkfs.msdos | (8) | en | - create an MS-DOS file system under Linux |
| mkfs.vfat | (8) | en | - create an MS-DOS file system under Linux |
| mkfs | (8) | fr | Créer un système de fichiers Linux |
| mkinitrd | (8) | en | creates initial ramdisk images for preloading modules |
| mknod | (1) | fr | Créer des fichiers spéciaux |
| mknod | (2) | fr | Créer un noeud du système de fichiers |
| mknodat | (2) | fr | Créer un fichier spécial ou ordinaire relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| mkstemp | (3) | fr | Créér un fichier temporaire unique |
| mkswap | (8) | fr | Créer une zone d'échange (swap) Linux |
| mktemp | (1) | en | create a temporary file or directory |
| mktemp | (3) | fr | Créer un nom de fichier temporaire unique |
| mktime | (3) | fr | ctime, asctime, gmtime, localtime, mktime, asctime_r, ctime_r, gmtime_r, localtime_r - Conversions de dates et heures binaires en ASCII |
| mlock | (2) | fr | mlock, munlock, mlockall, munlockall - Verrouiller et déverrouiller la mémoire |
| mlockall | (2) | fr | mlock, munlock, mlockall, munlockall - Verrouiller et déverrouiller la mémoire |
| mmap2 | (2) | fr | Établir une projection en mémoire d'un fichier ou d'un périphérique |
| mmap | (2) | fr | mmap, munmap - Établir/supprimer une projection en mémoire (map/unmap) des fichiers ou des périphériques |
| modify_ldt | (2) | fr | Lire/écrire la LDT |
| modinfo | (8) | fr | Informations à propos d'un module du noyau |
| modprobe | (8) | fr | Manipulations haut niveau de modules chargeables |
| modules.conf | (5) | fr | Fichier de configuration des modules du noyau Linux |
| moduli | (5) | en | - Diffie Hellman moduli |
| mogrify | (1) | en | resize an image, blur, crop, despeckle, dither, draw on, flip, join, re-sample, and much more. Mogrify overwrites the original image file, whereas, convert(1) writes to a different image file. |
| montage | (1) | en | create a composite image by combining several separate images. The images are tiled on the composite image optionall adorned with a border, frame, image name, and more. |
| more | (1) | fr | Filtre lecteur de fichier |
| mount.cifs | (8) | en | mount using the Common Internet File System (CIFS) |
| mount | (2) | fr | mount, umount, umount2 - Monter/démonter des systèmes de fichiers |
| mount | (8) | fr | Monter un système de fichiers" |
| mountd | (8) | fr | rpc.mountd - Démon de montage sur serveur NFS |
| mouse | (4) | fr | Interface de souris série |
| move_pages | (2) | en | move a set of pages of a process to a different NUMA node |
| mprotect | (2) | fr | Modifier la protection d'une partie de la mémoire |
| mpx | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| mq_close | (3) | fr | Fermer un descripteur de file de messages |
| mq_getattr | (3) | fr | mq_getattr, mq_setattr - Obtenir/définir les attributs d'une file de messages |
| mq_getsetattr | (2) | fr | Obtenir/configurer les attributs de files de messages |
| mq_notify | (2) | fr | S'enregistrer pour la réception d'une notification de l'arrivée d'un nouveau message |
| mq_notify | (3) | fr | S'enregistrer pour la réception d'une notification de l'arrivée d'un nouveau message |
| mq_open | (2) | fr | Ouvrir une file de messages |
| mq_open | (3) | fr | Ouvrir une file de messages |
| mq_overview | (7) | fr | Vue d'ensemble des files de messages POSIX |
| mq_receive | (3) | fr | mq_receive, mq_timedreceive - Recevoir un message d'une file de messages |
| mq_send | (3) | fr | mq_send, mq_timedsend - Envoyer un message à une file de messages |
| mq_setattr | (3) | fr | mq_getattr, mq_setattr - Obtenir/définir les attributs d'une file de messages |
| mq_timedreceive | (2) | fr | mq_receive, mq_timedreceive - Recevoir un message d'une file de messages |
| mq_timedreceive | (3) | fr | mq_receive, mq_timedreceive - Recevoir un message d'une file de messages |
| mq_timedsend | (2) | fr | mq_send, mq_timedsend - Envoyer un message à une file de messages |
| mq_timedsend | (3) | fr | mq_send, mq_timedsend - Envoyer un message à une file de messages |
| mq_unlink | (2) | fr | Supprimer une file de message |
| mq_unlink | (3) | fr | Supprimer une file de message |
| mremap | (2) | fr | Modifier une projection de la mémoire virtuelle |
| msgctl | (2) | fr | Contrôler les messages |
| msgget | (2) | fr | Obtenir un identificateur de file de messages |
| msgop | (2) | fr | msgrcv, msgsnd - Opérations sur les messages |
| msgrcv | (2) | fr | msgrcv, msgsnd - Opérations sur les messages |
| msgsnd | (2) | fr | msgrcv, msgsnd - Opérations sur les messages |
| msync | (2) | fr | Synchroniser un fichier et une projection en mémoire |
| munlock | (2) | fr | mlock, munlock, mlockall, munlockall - Verrouiller et déverrouiller la mémoire |
| munlockall | (2) | fr | mlock, munlock, mlockall, munlockall - Verrouiller et déverrouiller la mémoire |
| munmap | (2) | fr | mmap, munmap - Établir/supprimer une projection en mémoire (map/unmap) des fichiers ou des périphériques |
| mutouch | (4) | en | Microtouch input driver |
| mutt | (1) | fr | Le client mail Mutt |
| mutt_dotlock | (1) | fr | Verrouillage des fichiers de spoule de courrier. |
| muttrc | (5) | en | Configuration file for the Mutt Mail User Agent |
| mv | (1) | fr | Déplacer ou renommer des fichiers |
| named_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for the Internet Name server (named) daemon |
| nanosleep | (2) | fr | Arrêter l'exécution pendant une durée donnée |
| nearbyint | (3) | fr | rint, rintf, rintl, nearbyint, nearbyintf, nearbyintl - Arrondir à l'entier le plus proche |
| neomagic | (4) | en | Neomagic video driver |
| net | (8) | xx | |
| netdevice | (7) | fr | Accès bas-niveau aux périphériques réseau sous Linux |
| netlink | (3) | fr | Macros pour netlink |
| netrc | (5) | en | - user configuration for ftp |
| netstat | (8) | en | Affiche les connexions réseau, les tables de routage, les |
| networks | (5) | fr | Informations concernant les noms de réseau |
| newaliases | (1) | xx | |
| newgrp | (1) | fr | se connecter avec un nouveau groupe |
| newusers | (8) | fr | Mettre à jour, ou créer de nouveaux utilisateurs par lots |
| nfs | (5) | fr | Format et options des entrées NFS dans le fichier fstab |
| nfs_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for NFS |
| nfsd | (8) | fr | rpc.nfsd - Processus serveur NFS |
| nfsservctl | (2) | fr | Appel système d'interface pour le démon NFS du noyau |
| nfsstat | (8) | fr | Afficher des statistiques NFS |
| ngettext | (3) | en | ngettext, dngettext, dcngettext - translate message and choose plural form |
| nice | (1) | en | run a program with modified scheduling priority |
| nice | (2) | fr | Augmenter la courtoisie du processus |
| nicknames | (5) | fr | /var/yp/nicknames - Table de traduction des surnoms de cartes NIS |
| nis_selinux | (8) | en | ypbind_selinux - Security Enhanced Linux Policy for NIS. |
| nl | (1) | en | number lines of files |
| nl_langinfo | (3) | fr | Demande d'informations sur la langue et la localisation |
| nm | (1) | fr | Lister les symboles des fichiers objets |
| nmap | (1) | fr | Outil d'exploration réseau et analyseur de sécurité |
| nmbd | (8) | en | NetBIOS name server to provide NetBIOS over IP naming services to clients |
| nmblookup | (1) | en | NetBIOS over TCP/IP client used to lookup NetBIOS names |
| nohup | (1) | en | run a command immune to hangups, with output to a non-tty |
| notify | (7) | en | NOTIFY - generate a notification |
| nroff | (1) | en | emulate nroff command with groff |
| nslookup | (1) | en | query Internet name servers interactively |
| nsswitch.conf | (5) | fr | Configuration des bases de données systèmes et des services de noms |
| ntfslabel | (8) | en | display/change the label on an ntfs file system |
| ntlm_auth | (1) | en | tool to allow external access to Winbind's NTLM authentication function |
| numactl | (8) | en | Control NUMA policy for processes or shared memory |
| nv | (4) | en | NVIDIA video driver |
| objdump | (1) | en | display information from object files. |
| od | (1) | en | dump files in octal and other formats |
| oldfstat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| oldlstat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| oldolduname | (2) | fr | uname - Obtenir des informations à propos du noyau |
| oldstat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| olduname | (2) | fr | uname - Obtenir des informations à propos du noyau |
| on_exit | (3) | fr | Programmer une fonction à appeler à la fin normale du processus |
| open | (2) | fr | open, creat - Ouvrir ou créer éventuellement un fichier ou un périphérique |
| openat | (2) | fr | Ouvrir un fichier relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| opendir | (3) | fr | opendir, fdopendir - Ouvrir un répertoire |
| openlog | (3) | fr | closelog, openlog, syslog, vsyslog - Envoyer un message de journalisation |
| openpty | (3) | fr | openpty, login_tty, forkpty - Fonctions utilitaires pour terminaux tty |
| openvt | (1) | en | start a program on a new virtual terminal (VT). |
| oqmgr | (8) | en | oqmgr |
| packet | (7) | fr | packet, PF_PACKET - Interface par paquet au niveau périphérique |
| palmax | (4) | en | Palmax (TR88L803) touchscreen driver |
| pam | (8) | fr | Linux-PAM - Module d'authentification pour Linux |
| pamarith | (1) | en | perform arithmetic on two Netpbm images |
| pamchannel | (1) | en | extract channels from a PAM image |
| pamcomp | (1) | en | composite (overlay) two Netpbm images together |
| pamcut | (1) | en | cut a rectangle out of a PAM, PBM, PGM, or PPM image |
| pamdepth | (1) | en | change the maxval in a Netpbm image |
| pamdice | (1) | en | slice a Netpbm image into many horizontally and/or vertically |
| pamditherbw | (1) | en | dither grayscale image to black and white |
| pamedge | (1) | en | edge-detect an image |
| pamenlarge | (1) | en | Enlarge a Netpbm image N times |
| pamfile | (1) | en | describe a Netpbm (PAM or PNM) file |
| pamflip | (1) | en | flip or rotate a PAM or PNM image |
| pamfunc | (1) | en | Apply a simple monadic arithmetic function to a Netpbm image |
| pamgradient | (1) | en | create a four-corner gradient PAM or PNM image |
| pammasksharpen | (1) | en | Sharpen an image via an unsharp mask |
| pampick | (1) | en | pick images out of a multi-image Netpbm image stream |
| pampop9 | (1) | en | simulate a multi-lens camera such as the Pop9 |
| pamrgbatopng | (1) | en | convert PAM color/transparency image to PNG |
| pamscale | (1) | en | scale a Netpbm image |
| pamseq | (1) | en | generate PAM image of all possible tuple values, in sequence |
| pamsharpmap | (1) | en | create map of sharpness in a PNM/PAM image |
| pamsharpness | (1) | en | measure the sharpness of a PNM/PAM image |
| pamslice | (1) | en | extract one line of values out of a Netpbm image |
| pamsplit | (1) | en | split a multi-image PNM/PAM file into single-image files |
| pamstack | (1) | en | stack planes of multiple PAM images into one PAM image |
| pamstretch-gen | (1) | en | use pamstretch and pamscale to scale by non-integer values |
| pamstretch | (1) | en | scale up a PNM or PAM image by interpolating between pixels. |
| pamsumm | (1) | en | Summarize the samples in a Netpbm image arithmetically |
| pamsummcol | (1) | en | summarize (sum, average, etc) a Netpbm image by column |
| pamthreshold | (1) | en | threshold grayscale image to black and white |
| pamtopam | (1) | en | copy PAM image |
| pamtopnm | (1) | en | convert PAM image to PBM, PGM, or PPM |
| parted | (8) | en | GNU Parted - a partition manipulation program |
| passwd | (1) | en | update a user's authentication tokens(s) |
| passwd | (5) | fr | Fichier des mots de passe |
| paste | (1) | en | merge lines of files |
| patch | (1) | fr | Appliquer un fichier diff à un original |
| path_resolution | (7) | fr | Résolution de chemin sous Unix/Linux - Trouver le fichier référencé par son nom |
| pathconf | (3) | fr | fpathconf, pathconf - Lire les valeurs de configuration concernant un fichier |
| pause | (2) | fr | Attendre un signal |
| pbm2g3 | (1) | fr | convertit une image bitmap portable (PBM) en fichier fax G3 |
| pbm | (5) | fr | Le format PBM (Portable BitMap) |
| pbmmake | (1) | fr | Créer un PBM (Portable BitMap) vide de la taille spécifiée |
| pbmmask | (1) | en | create a mask bitmap from a regular bitmap |
| pbmpscale | (1) | en | enlarge a PBM image with edge smoothing |
| pbmreduce | (1) | fr | Lire un PBM (Portable BitMap) et le réduire N fois |
| pbmtext | (1) | en | render text into a PBM image |
| pbmtextps | (1) | en | render text into a PBM image using a postscript interpreter |
| pbmtoepsi | (1) | en | convert a PBM image to an encapsulated PostScript |
| pbmtog3 | (1) | fr | Convertir une PBM (Portable BitMap) en fichier fax Group3 |
| pbmtolps | (1) | en | convert PBM image to PostScript |
| pbmtopgm | (1) | fr | Convertir un PBM (Portable BitMap) en PGM (Portable GreyMap) |
| pbmtopsg3 | (1) | fr | Convertir des images PBM en PostScript avec la compression fax G3. |
| pcap | (3) | en | Packet Capture library |
| pciconfig_iobase | (2) | fr | pciconfig_read, pciconfig_write, pciconfig_iobase - Gestion d'information des périphériques pci |
| pciconfig_read | (2) | fr | pciconfig_read, pciconfig_write, pciconfig_iobase - Gestion d'information des périphériques pci |
| pciconfig_write | (2) | fr | pciconfig_read, pciconfig_write, pciconfig_iobase - Gestion d'information des périphériques pci |
| pcilib | (7) | fr | Une bibliothèque pour accéder aux périphériques PCI |
| pclose | (3) | fr | popen, pclose - Entrées-sorties pour un processus |
| pcre_table | (5) | en | pcre_table |
| pdbedit | (8) | xx | |
| penmount | (4) | en | PenMount input driver |
| perl | (1) | en | Practical Extraction and Report Language |
| perlre | (1) | en | Perl regular expressions |
| perror | (3) | fr | Afficher un message d'erreur système |
| personality | (2) | fr | Indiquer le domaine d'exécution du processus |
| pfbtops | (1) | en | translate a PostScript font in .pfb format to ASCII |
| pgm | (5) | en | Netpbm grayscale image format |
| pgmedge | (1) | en | This program is part of |
| pgmenhance | (1) | en | edge-enhance a PGM image |
| pgmhist | (1) | en | print a histogram of the values in a PGM image |
| pgmmake | (1) | en | create a PGM image of a specified gray level and dimensions |
| pgmnorm | (1) | en | This program is part of |
| pgmramp | (1) | en | generate a grayscale ramp |
| pgmslice | (1) | en | extract one line of pixel values out of a PGM |
| pgmtopbm | (1) | en | convert a PGM image to PBM |
| pgmtopgm | (1) | en | copy PGM image |
| pgmtoppm | (1) | en | colorize a PGM (grayscale) image into a PPM (color) image |
| pic2graph | (1) | en | convert a PIC diagram into a cropped image |
| pic | (1) | en | compile pictures for troff or TeX |
| pickup | (8) | en | pickup |
| ping6 | (8) | en | ping, ping6 - send ICMP ECHO_REQUEST to network hosts |
| ping | (8) | fr | ping, ping6 - Envoyer des datagrammes ICMP ECHO_REQUEST à des hôtes sur un réseau |
| pipe | (2) | fr | Créer un tube |
| pipe | (7) | fr | Vue d'ensemble des tubes et des FIFO |
| pipe | (8) | en | pipe |
| pivot_root | (2) | fr | Modifier la racine du système de fichiers |
| pivot_root | (8) | en | change the root file system |
| pktogf | (1) | en | convert packed font files to generic font files |
| pktype | (1) | en | verify and translate a packed font bitmap file to plain text |
| pltotf | (1) | en | convert property list files to TeX font metric (tfm) format |
| pnm | (5) | en | Netpbm superformat |
| pnmarith | (1) | fr | Effectuer des opérations arithmétiques avec deux PNM (Portable aNyMap) |
| pnmcat | (1) | fr | Concatèner des PNM (Portable aNyMap) |
| pnmcolormap | (1) | en | create quantization color map for a Netpbm image |
| pnmcomp | (1) | fr | Empiler deux PNM (Portable aNyMap) ensemble |
| pnmconvol | (1) | fr | Égalise les couleurs des PNM (Portable aNyMap) |
| pnmcrop | (1) | fr | rogner un PNM (Portable aNyMap) |
| pnmcut | (1) | fr | Extraire un rectangle d'un PNM (Portable aNyMap) |
| pnmenlarge | (1) | fr | Lire un PNM (Portable aNyMap) et l'agrandir N fois. |
| pnmfile | (1) | fr | Afficher la description d'un PNM (Portable aNyMap) |
| pnmgamma | (1) | fr | Effectuer une correction du gamma sur un PNM (Portable aNyMap) |
| pnmhisteq | (1) | en | histogram equalize a PNM image |
| pnmhistmap | (1) | en | draw a histogram for a PGM or PPM file |
| pnmindex | (1) | fr | Construire un index visuel d'une série de PNM (Portable aNyMap) |
| pnminvert | (1) | fr | Inverser les couleurs d'un PNM (Portable aNyMap) |
| pnmnlfilt | (1) | en | non-linear filters: smooth, alpha trim mean, optimal |
| pnmnorm | (1) | en | normalize the contrast in a Netbpm image |
| pnmpad | (1) | en | add borders to a PNM image |
| pnmpaste | (1) | en | paste a rectangle into a PNM image |
| pnmpsnr | (1) | en | compute the difference between two images (the PSNR) |
| pnmquant | (1) | en | quantize the colors in a Netpbm image to a smaller set |
| pnmremap | (1) | en | replace colors in a PNM image with colors from another set |
| pnmrotate | (1) | en | rotate a PNM image by some angle |
| pnmscale | (1) | en | scale a PNM image |
| pnmscalefixed | (1) | en | pnmscale - scale a PNM file quickly |
| pnmshear | (1) | en | shear a PNM image by a specified angle |
| pnmsmooth | (1) | en | smooth out an image |
| pnmsplit | (1) | en | split a multi-image PNM file into multiple single-image files |
| pnmtile | (1) | en | replicate an image to fill a specified region |
| pnmtoplainpnm | (1) | en | This program is part of |
| pnmtopng | (1) | en | convert a PNM image to PNG |
| pnmtopnm | (1) | en | copy a PNM image |
| pnmtops | (1) | en | convert PNM image to PostScript |
| poll | (2) | fr | poll, ppoll - Attendre un événement concernant un descripteur de fichier |
| popen | (3) | fr | popen, pclose - Entrées-sorties pour un processus |
| popt | (3) | en | Parse command line options |
| portmap | (8) | fr | Correspondance entre les numéros de programme RPC et les ports DARPA |
| posix_fadvise | (2) | fr | Prédéclarer des accès aux données d'un fichier |
| posix_fallocate | (3) | fr | Allouer de l'espace pour un fichier |
| posix_memalign | (3) | fr | posix_memalign, memalign, valloc - Allocation de mémoire alignée |
| posix_openpt | (3) | fr | Ouvrir un périphérique pseudo-terminal |
| posixoptions | (7) | fr | Les options de la norme POSIX |
| postalias | (1) | en | postalias |
| postcat | (1) | en | postcat |
| postconf | (1) | fr | Utilitaire de configuration de Postfix |
| postconf | (5) | en | postconf |
| postdrop | (1) | en | postdrop |
| postfix | (1) | fr | Programme de contrôle de Postfix |
| postkick | (1) | en | postkick |
| postmap | (1) | en | postmap |
| postqueue | (1) | en | postqueue |
| postsuper | (1) | en | postsuper |
| pow | (3) | fr | pow, powf, powl - Fonction puissance |
| poweroff | (8) | fr | halt, reboot, poweroff - Arrêter le système |
| ppm | (5) | en | PPM - Netpbm color image format |
| ppmbrighten | (1) | en | change a PPM image's Saturation and Value |
| ppmchange | (1) | en | change all pixels of one color to another in a PPM image |
| ppmcolormask | (1) | en | produce mask of areas of a certain color in a PPM file |
| ppmdim | (1) | en | dim a PPM image |
| ppmdist | (1) | en | simplistic grayscale assignment for machine generated, color images |
| ppmdither | (1) | en | ordered dither for color images |
| ppmdraw | (1) | en | draw lines, text, etc on a PPM image |
| ppmfade | (1) | en | generate a transition between two image files using special effects |
| ppmflash | (1) | en | brighten a picture to approach white |
| ppmglobe | (1) | en | generate strips to glue onto a sphere |
| ppmhist | (1) | en | print a histogram of the colors in a PPM image |
| ppmlabel | (1) | en | add text to a PPM image |
| ppmmake | (1) | en | create a PPM image of a specified color and dimensions |
| ppmmix | (1) | en | blend together two PPM images |
| ppmpat | (1) | en | make a pretty PPM image |
| ppmquant | (1) | en | quantize the colors in a PPM image down to a specified number |
| ppmquantall | (1) | en | run Pnmquant on a bunch of files all at once, so they |
| ppmrainbow | (1) | en | Generate a rainbow |
| ppmtopgm | (1) | en | convert a PPM image to a PGM image |
| ppmtoppm | (1) | en | copy PPM image |
| ppmtorgb3 | (1) | en | separate a PPM image into three PGMs |
| ppoll | (2) | fr | poll, ppoll - Attendre un événement concernant un descripteur de fichier |
| pr | (1) | en | convert text files for printing |
| prctl | (2) | fr | Opérations sur un processus |
| pread64 | (2) | fr | pread, pwrite - Lire ou écrire à une position donnée d'un descripteur de fichier |
| pread | (2) | fr | pread, pwrite - Lire ou écrire à une position donnée d'un descripteur de fichier |
| printf | (1) | en | format and print data |
| printf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| proc | (5) | fr | Pseudo-système de fichiers d'informations sur les processus |
| procmail | (1) | en | autonomous mail processor |
| procmailex | (5) | en | procmail rcfile examples |
| procmailrc | (5) | en | procmail rcfile |
| procmailsc | (5) | en | procmail weighted scoring technique |
| prof | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| profil | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| profil | (3) | fr | Suivi du temps d'exécution |
| program_invocation_name | (3) | fr | program_invocation_name, program_invocation_short_name - Obtenir le nom utilisé pour invoquer le programme appelant |
| protocols | (5) | fr | Fichier de définition des protocoles |
| proxymap | (8) | en | proxymap |
| ps2epsi | (1) | en | generate conforming Encapsulated PostScript |
| ps2pdf | (1) | en | Convert PostScript to PDF using ghostscript |
| ps2pdfwr | (1) | en | Convert PostScript to PDF without specifying CompatibilityLevel, using ghostscript |
| ps | (1) | fr | Afficher l'état des processus en cours. |
| pselect6 | (2) | fr | select, pselect, FD_CLR, FD_ISSET, FD_SET, FD_ZERO - Multiplexage d'entrées-sorties synchrones |
| pselect | (2) | fr | select, pselect, FD_CLR, FD_ISSET, FD_SET, FD_ZERO - Multiplexage d'entrées-sorties synchrones |
| psfaddtable | (1) | en | add a Unicode character table to a console font |
| psfgettable | (1) | en | extract the embedded Unicode character table from a console font |
| psfstriptable | (1) | en | remove the embedded Unicode character table from a console font |
| psfxtable | (1) | en | handle Unicode character tables for console fonts |
| psidtopgm | (1) | en | convert PostScript 'image' data to a PGM image |
| psignal | (3) | fr | Afficher le libellé d'un signal |
| pstopnm | (1) | en | convert a PostScript file to a PNM image |
| pthread_atfork | (3) | fr | enregistre des gestionnaires à invoquer lors de l'appel à fork(2) |
| pthread_attr_init | (3) | fr | pthread_attr_init, pthread_attr_destroy, pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate, pthread_attr_setschedparam, pthread_attr_getschedparam, pthread_attr_setschedpolicy, pthread_attr_getschedpolicy, pthread_attr_setinheritsched, pthread_attr_getinheritsched, pthread_attr_setscope, pthread_attr_getscope - Attributs de création de thread |
| pthread_attr_setdetachstate | (3) | fr | pthread_attr_init, pthread_attr_destroy, pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate, pthread_attr_setschedparam, pthread_attr_getschedparam, pthread_attr_setschedpolicy, pthread_attr_getschedpolicy, pthread_attr_setinheritsched, pthread_attr_getinheritsched, pthread_attr_setscope, pthread_attr_getscope - Attributs de création de thread |
| pthread_attr_setschedparam | (3) | fr | pthread_attr_init, pthread_attr_destroy, pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate, pthread_attr_setschedparam, pthread_attr_getschedparam, pthread_attr_setschedpolicy, pthread_attr_getschedpolicy, pthread_attr_setinheritsched, pthread_attr_getinheritsched, pthread_attr_setscope, pthread_attr_getscope - Attributs de création de thread |
| pthread_attr_setschedpolicy | (3) | fr | pthread_attr_init, pthread_attr_destroy, pthread_attr_setdetachstate, pthread_attr_getdetachstate, pthread_attr_setschedparam, pthread_attr_getschedparam, pthread_attr_setschedpolicy, pthread_attr_getschedpolicy, pthread_attr_setinheritsched, pthread_attr_getinheritsched, pthread_attr_setscope, pthread_attr_getscope - Attributs de création de thread |
| pthread_cancel | (3) | fr | pthread_cancel, pthread_setcancelstate, pthread_setcanceltype, pthread_testcancel - Annulation de thread |
| pthread_cleanup_pop | (3) | fr | pthread_cleanup_push, pthread_cleanup_pop, pthread_cleanup_push_defer_np, pthread_cleanup_pop_restore_np - Installer et enlever des gestionnaires de nettoyage |
| pthread_cleanup_push | (3) | fr | pthread_cleanup_push, pthread_cleanup_pop, pthread_cleanup_push_defer_np, pthread_cleanup_pop_restore_np - Installer et enlever des gestionnaires de nettoyage |
| pthread_cond_init | (3) | fr | pthread_cond_init, pthread_cond_destroy, pthread_cond_signal, pthread_cond_broadcast, pthread_cond_wait, pthread_cond_timedwait - Opérations sur les conditions |
| pthread_cond_signal | (3) | fr | pthread_cond_init, pthread_cond_destroy, pthread_cond_signal, pthread_cond_broadcast, pthread_cond_wait, pthread_cond_timedwait - Opérations sur les conditions |
| pthread_cond_timedwait | (3) | fr | pthread_cond_init, pthread_cond_destroy, pthread_cond_signal, pthread_cond_broadcast, pthread_cond_wait, pthread_cond_timedwait - Opérations sur les conditions |
| pthread_cond_wait | (3) | fr | pthread_cond_init, pthread_cond_destroy, pthread_cond_signal, pthread_cond_broadcast, pthread_cond_wait, pthread_cond_timedwait - Opérations sur les conditions |
| pthread_condattr_init | (3) | fr | pthread_condattr_init, pthread_condattr_destroy - Attributs de création de conditions |
| pthread_create | (3) | fr | Créer un nouveau thread |
| pthread_detach | (3) | fr | Place un thread en cours d'éxécution dans l'état détaché |
| pthread_equal | (3) | fr | Comparer deux identifiants de threads |
| pthread_exit | (3) | fr | Terminer le thread appelant |
| pthread_getschedparam | (3) | fr | pthread_setschedparam, pthread_getschedparam - Paramètres d'ordonnancement du thread |
| pthread_join | (3) | fr | Attendre la fin d'un autre thread |
| pthread_key_create | (3) | fr | pthread_key_create, pthread_key_delete, pthread_setspecific, pthread_getspecific - Gestion de données spécifiques à un thread |
| pthread_kill | (3) | fr | pthread_sigmask, pthread_kill, sigwait - Gestion des signaux dans les threads |
| pthread_mutex_init | (3) | fr | pthread_mutex_init, pthread_mutex_lock, pthread_mutex_trylock, pthread_mutex_unlock, pthread_mutex_destroy - Opérations sur les mutex |
| pthread_mutex_lock | (3) | fr | pthread_mutex_init, pthread_mutex_lock, pthread_mutex_trylock, pthread_mutex_unlock, pthread_mutex_destroy - Opérations sur les mutex |
| pthread_mutex_unlock | (3) | fr | pthread_mutex_init, pthread_mutex_lock, pthread_mutex_trylock, pthread_mutex_unlock, pthread_mutex_destroy - Opérations sur les mutex |
| pthread_mutexattr_gettype | (3) | fr | pthread_mutexattr_init, pthread_mutexattr_destroy, pthread_mutexattr_settype, pthread_mutexattr_gettype - Attributs de création de mutex |
| pthread_mutexattr_init | (3) | fr | pthread_mutexattr_init, pthread_mutexattr_destroy, pthread_mutexattr_settype, pthread_mutexattr_gettype - Attributs de création de mutex |
| pthread_mutexattr_setkind_np | (3) | fr | pthread_mutexattr_setkind_np, pthread_mutexattr_getkind_np - Attributs de création de thread déconseillés |
| pthread_mutexattr_settype | (3) | fr | pthread_mutexattr_init, pthread_mutexattr_destroy, pthread_mutexattr_settype, pthread_mutexattr_gettype - Attributs de création de mutex |
| pthread_once | (3) | fr | Exécution unique |
| pthread_self | (3) | fr | Renvoyer l'identifiant du thread appelant |
| pthread_setcancelstate | (3) | fr | pthread_cancel, pthread_setcancelstate, pthread_setcanceltype, pthread_testcancel - Annulation de thread |
| pthread_setcanceltype | (3) | fr | pthread_cancel, pthread_setcancelstate, pthread_setcanceltype, pthread_testcancel - Annulation de thread |
| pthread_setschedparam | (3) | fr | pthread_setschedparam, pthread_getschedparam - Paramètres d'ordonnancement du thread |
| pthread_setspecific | (3) | fr | pthread_key_create, pthread_key_delete, pthread_setspecific, pthread_getspecific - Gestion de données spécifiques à un thread |
| pthread_sigmask | (3) | fr | pthread_sigmask, pthread_kill, sigwait - Gestion des signaux dans les threads |
| pthread_testcancel | (3) | fr | pthread_cancel, pthread_setcancelstate, pthread_setcanceltype, pthread_testcancel - Annulation de thread |
| pthreads | (7) | fr | Threads POSIX |
| ptmx | (4) | fr | ptmx, pts - Pseudo-terminaux maître et esclave |
| ptrace | (2) | fr | Suivre un processus |
| pts | (4) | fr | ptmx, pts - Pseudo-terminaux maître et esclave |
| ptsname | (3) | fr | ptsname, ptsname_r - Obtenir le nom d'un pseudo-terminal esclave |
| pty | (7) | fr | Interfaces pseudo-terminaux |
| putc | (3) | fr | puts, fputc, fputs, putc, putchar - Écriture de caractères et de chaînes |
| putc_unlocked | (3) | fr | getc_unlocked, getchar_unlocked, putc_unlocked, putchar_unlocked - Fonctions stdio non bloquantes |
| putchar | (3) | fr | puts, fputc, fputs, putc, putchar - Écriture de caractères et de chaînes |
| putenv | (3) | fr | Ajouter ou modifier une variable d'environnement |
| putgrent | (3) | fr | Écrire un enregistrement base de données group dans un fichier |
| putpmsg | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| putpwent | (3) | fr | Ecrire un enregistrement dans un fichier de mots de passe |
| puts | (3) | fr | puts, fputc, fputs, putc, putchar - Écriture de caractères et de chaînes |
| putwchar | (3) | fr | Écriture d'un caractère large sur la sortie standard |
| pvchange | (8) | en | change attributes of a physical volume |
| pvck | (8) | en | check physical volume metadata |
| pvcreate | (8) | en | initialize a disk or partition for use by LVM |
| pvdisplay | (8) | en | display attributes of a physical volume |
| pvmove | (8) | en | move physical extents |
| pvremove | (8) | en | remove a physical volume |
| pvs | (8) | en | report information about physical volumes |
| pvscan | (8) | en | scan all disks for physical volumes |
| pwck | (8) | fr | Vérifier l'intégrité des fichiers de mots de passe |
| pwconv | (8) | fr | pwconv, pwunconv, grpconv, grpunconv - Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés |
| pwd | (1) | en | print name of current/working directory |
| pwrite64 | (2) | fr | pread, pwrite - Lire ou écrire à une position donnée d'un descripteur de fichier |
| pwrite | (2) | fr | pread, pwrite - Lire ou écrire à une position donnée d'un descripteur de fichier |
| pwunconv | (8) | fr | pwconv, pwunconv, grpconv, grpunconv - Convertir vers ou depuis les fichiers de mots de passe ou de groupe cachés |
| qmgr | (8) | en | qmgr |
| qmqpd | (8) | en | qmqpd |
| qsort | (3) | fr | Trier une table |
| query_module | (2) | fr | Interroger le noyau sur diverses choses relatives aux modules |
| quota | (1) | en | display disk usage and limits |
| quota_nld | (8) | en | quota netlink message daemon |
| quotacheck | (8) | en | scan a filesystem for disk usage, create, check and repair quota files |
| quotactl | (2) | fr | Manipuler les quotas de disque |
| quotaon | (8) | en | quotaon, quotaoff - turn filesystem quotas on and off |
| r128 | (4) | en | ATI Rage 128 video driver |
| radeon | (4) | en | ATI RADEON video driver |
| raise | (3) | fr | Envoyer un signal à l'appelant |
| ram | (4) | fr | Périphérique disque virtuel |
| rand | (3) | fr | rand, rand_r, srand - Générateur de nombres pseudo-aléatoires |
| random | (3) | fr | random, srandom, initstate, setstate - Générateur de nombres aléatoires |
| random | (4) | fr | random, urandom - Périphériques générateurs aléatoires du noyau |
| random_r | (3) | fr | random_r, srandom_r, initstate_r, setstate_r - Générateur de nombres aléatoires réentrant |
| ranlib | (1) | fr | Générer l'index d'une archive |
| raw | (7) | fr | raw, SOCK_RAW - Sockets brutes (raw) IPv4 sous Linux |
| rcmd | (3) | fr | rcmd, rresvport, iruserok, ruserok - Routines renvoyant un flux de données pour une commande invoquée à distance |
| rcp | (1) | fr | Copier des fichiers distants |
| rcs | (1) | en | change RCS file attributes |
| rcsclean | (1) | en | clean up working files |
| rcsdiff | (1) | en | compare RCS revisions |
| rcsfile | (5) | en | format of RCS file |
| rcsintro | (1) | en | introduction to RCS commands |
| rcsmerge | (1) | en | merge RCS revisions |
| rdev | (8) | fr | Interroger/configurer l'image du périphérique racine, la taille du disque mémoire ou le mode vidéo. |
| rdump | (8) | en | dump - ext2/3 filesystem backup |
| read | (1) | fr | Commande interne du SHELL read |
| read | (2) | fr | Lire depuis un descripteur de fichier |
| readahead | (2) | fr | Lire d'avance une ou plusieurs pages en mémoire cache |
| readdir | (2) | fr | Lire une entrée de répertoire |
| readdir | (3) | fr | Consulter un répertoire |
| readelf | (1) | en | Displays information about ELF files. |
| readline | (3) | en | get a line from a user with editing |
| readlink | (1) | en | display value of a symbolic link |
| readlink | (2) | fr | Lire le contenu d'un lien symbolique |
| readlinkat | (2) | fr | Lire la valeur d'un lien symbolique relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| readonly | (1) | fr | Commande interne du SHELL readonly |
| readv | (2) | fr | readv, writev - Lire ou écrire dans plusieurs tampons |
| realloc | (3) | fr | malloc, calloc, free, realloc - Allocation et libération dynamiques de mémoire |
| reboot | (2) | fr | Redémarrer la machine, ou activer/désactiver Ctrl-Alt-Suppr |
| reboot | (8) | fr | halt, reboot, poweroff - Arrêter le système |
| recv | (2) | fr | recv, recvfrom, recvmsg - Recevoir un message sur une socket |
| recvfrom | (2) | fr | recv, recvfrom, recvmsg - Recevoir un message sur une socket |
| recvmsg | (2) | fr | recv, recvfrom, recvmsg - Recevoir un message sur une socket |
| refer | (1) | en | preprocess bibliographic references for groff |
| regcomp | (3) | fr | regcomp, regexec, regerror, regfree - Fonctions regex POSIX |
| regex | (3) | fr | regcomp, regexec, regerror, regfree - Fonctions regex POSIX |
| regex | (7) | fr | Expressions rationnelles POSIX.2 |
| regexec | (3) | fr | regcomp, regexec, regerror, regfree - Fonctions regex POSIX |
| regexp_table | (5) | en | regexp_table |
| relocated | (5) | en | relocated |
| remap_file_pages | (2) | fr | Créer une projection non linéaire d'un fichier |
| remove | (3) | fr | Détruire un nom et éventuellement le fichier correspondant |
| removexattr | (2) | fr | removexattr, lremovexattr, fremovexattr - Suppression d'un attribut étendu |
| rename | (1) | fr | Renommer plusieurs fichiers |
| rename | (2) | fr | Changer le nom ou l'emplacement d'un fichier |
| renameat | (2) | fr | Renommer un fichier relativement à des descripteurs de fichier de répertoire |
| rendition | (4) | en | Rendition video driver |
| repoquery | (1) | fr | Interroger des dépôts yum |
| repquota | (8) | en | summarize quotas for a filesystem |
| request_key | (2) | en | Request a key from the kernel's key management facility |
| res_query | (3) | fr | resolver, res_init, res_query, res_search, res_querydomain, res_mkquery, res_send, dn_comp, dn_expand - Routines de résolution de noms |
| reset | (1) | en | This determination is done as follows, using the first terminal type found. |
| resize2fs | (8) | en | ext2/ext3 file system resizer |
| resize | (1) | en | set TERMCAP and terminal settings to current xterm window size |
| resizecons | (8) | en | change kernel idea of the console size |
| resolv.conf | (5) | fr | Fichier de configuration de la résolution de noms |
| resolver | (3) | fr | resolver, res_init, res_query, res_search, res_querydomain, res_mkquery, res_send, dn_comp, dn_expand - Routines de résolution de noms |
| resolver | (5) | fr | resolv.conf - Fichier de configuration de la résolution de noms |
| restart_syscall | (2) | en | Restart a system call |
| restore | (8) | en | restore files or file systems from backups made with dump |
| restorecon | (8) | en | restore file(s) default SELinux security contexts. |
| rewinddir | (3) | fr | Réinitialiser un flux répertoire |
| rexec | (3) | fr | Renvoyer un flux sur une commande distante |
| rgb3toppm | (1) | en | combine three PGM images (R, G, B) into one PPM image |
| rindex | (3) | fr | index, rindex - Recherche de caractères dans une chaîne |
| rint | (3) | fr | rint, rintf, rintl, nearbyint, nearbyintf, nearbyintl - Arrondir à l'entier le plus proche |
| rlog | (1) | en | print log messages and other information about RCS files |
| rlogin | (1) | fr | Login distant (remote login) |
| rm | (1) | fr | Effacer des fichiers |
| rmdir | (1) | fr | Supprimer des répertoires vides |
| rmdir | (2) | fr | Supprimer un répertoire |
| rmmod | (8) | fr | Décharger un module |
| rmt | (8) | en | remote magtape protocol module |
| roff | (7) | en | concepts and history of roff typesetting |
| round | (3) | fr | round, roundf, roundl - Arrondir à l'entier le plus proche en s'éloignant de zéro |
| route | (8) | en | affiche / manipule la table de routage IP |
| rpc.mountd | (8) | fr | Démon de montage sur serveur NFS |
| rpc.nfsd | (8) | fr | Processus serveur NFS |
| rpc.rquotad | (8) | fr | rquotad, rpc.rquotad - Serveur de quotas distants |
| rpc.rwalld | (8) | fr | - écrit des messages aux utilisateurs connectés au système |
| rpc | (3) | fr | Bibliothèque de fonctions pour les appels de procédures à distance |
| rpc | (5) | fr | Base de données des numéros de programmes RPC |
| rpcbind | (8) | en | - universal addresses to RPC program number mapper |
| rpcinfo | (8) | en | - report RPC information |
| rpm2cpio | (8) | en | Extract cpio archive from RPM Package Manager (RPM) package. |
| rpm | (8) | fr | Gestionnaire de Paquetages Red Hat |
| rpmatch | (3) | fr | Déterminer si la réponse à une question est affirmative ou négative |
| rpmbuild | (8) | en | Build RPM Package(s) |
| rrestore | (8) | en | restore - restore files or file systems from backups made with dump |
| rsh | (1) | fr | Shell distant (remote rsh) |
| rsync | (1) | fr | Une alternative rapide et flexible à rcp |
| rsync_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for the rsync daemon |
| rsyncd.conf | (5) | fr | Fichier de configuration pour le serveur rsync |
| rt_sigaction | (2) | fr | sigaction - Examiner et modifier l'action d'un signal |
| rt_sigpending | (2) | fr | sigpending - Examiner les signaux en attente |
| rt_sigprocmask | (2) | fr | sigprocmask - Examiner et modifier les signaux bloqués |
| rt_sigqueueinfo | (2) | fr | sigqueue, rt_sigqueueinfo - Enregistrer un signal et des données pour un processus |
| rt_sigreturn | (2) | fr | sigreturn - Revenir d'un gestionnaire de signaux et nettoyer la pile |
| rt_sigsuspend | (2) | fr | sigsuspend - Attendre un signal |
| rt_sigtimedwait | (2) | fr | sigwaitinfo, sigtimedwait - Attente synchrone de signaux |
| rtc | (4) | fr | Horloge temps réel |
| rtnetlink | (3) | fr | Macros manipulant des messages rtnetlink |
| rtnetlink | (7) | fr | rtnetlink, NETLINK_ROUTE - Socket de routage Linux IPv4 |
| runlevel | (8) | fr | Trouver les niveaux d'exécution courant et précédent |
| s3virge | (4) | en | S3 ViRGE video driver |
| sa | (8) | en | summarizes accounting information |
| samba | (7) | fr | SAMBA - Un serveur de fichiers Windows SMB/CIFS pour UNIX |
| samba_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for Samba |
| savage | (4) | en | S3 Savage video driver |
| sbrk | (2) | fr | brk, sbrk - Modifier la taille du segment de données |
| scache | (8) | en | scache |
| scandir | (3) | fr | scandir, alphasort, versionsort - Sélectionner des éléments d'un répertoire |
| scanf | (3) | fr | scanf, fscanf, sscanf, vscanf, vsscanf, vfscanf - Entrées formatées |
| sched_get_priority_max | (2) | fr | sched_get_priority_max, sched_get_priority_min - Obtenir l'intervalle de priorités statiques de l'ordonnanceur |
| sched_get_priority_min | (2) | fr | sched_get_priority_max, sched_get_priority_min - Obtenir l'intervalle de priorités statiques de l'ordonnanceur |
| sched_getaffinity | (2) | fr | sched_setaffinity, sched_getaffinity, CPU_CLR, CPU_ISSET, CPU_SET, CPU_ZERO - Définir et obtenir le masque d'affinité CPU d'un processus |
| sched_getparam | (2) | fr | sched_getparam, sched_setparam - Lire/écrire les paramètres d'ordonnancement |
| sched_getscheduler | (2) | fr | sched_setscheduler, sched_getscheduler - Lire/fixer la politique d'ordonnancement et ses paramètres |
| sched_rr_get_interval | (2) | fr | Obtenir l'intervalle SCHED_RR pour le processus indiqué |
| sched_setaffinity | (2) | fr | sched_setaffinity, sched_getaffinity, CPU_CLR, CPU_ISSET, CPU_SET, CPU_ZERO - Définir et obtenir le masque d'affinité CPU d'un processus |
| sched_setparam | (2) | fr | sched_getparam, sched_setparam - Lire/écrire les paramètres d'ordonnancement |
| sched_setscheduler | (2) | fr | sched_setscheduler, sched_getscheduler - Lire/fixer la politique d'ordonnancement et ses paramètres |
| sched_yield | (2) | fr | Céder le processeur |
| scp | (1) | fr | - copie sécurisée (programme de copie sécurisée de fichiers à distance) |
| script | (1) | en | - make typescript of terminal session |
| sd | (4) | fr | Contrôleur de disques SCSI |
| sdiff | (1) | fr | Chercher les différences entre deux fichiers et fusionner interactivement |
| security | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| sed | (1) | fr | Éditeur de flux pour le filtrage et la transformation de texte |
| seekdir | (3) | fr | Positionner le pointeur de flux répertoire pour le prochain appel readdir() |
| select | (2) | fr | select, pselect, FD_CLR, FD_ISSET, FD_SET, FD_ZERO - Multiplexage d'entrées-sorties synchrones |
| select_tut | (2) | fr | select, pselect, FD_CLR, FD_ISSET, FD_SET, FD_ZERO - Multiplexage d'E/S synchrones |
| selinux | (8) | en | NSA Security-Enhanced Linux (SELinux) |
| selinuxenabled | (8) | en | tool to be used within shell scripts to determine if selinux is enabled |
| sem_close | (3) | fr | Fermer un sémaphore nommé |
| sem_destroy | (3) | fr | Détruire un sémaphore non-nommé |
| sem_getvalue | (3) | fr | Obtenir la valeur d'un sémaphore |
| sem_init | (3) | fr | Initialiser un sémaphore non-nommé |
| sem_open | (3) | fr | Initialiser et ouvrir un sémaphore nommé |
| sem_overview | (7) | fr | Vue d'ensemble des sémaphores POSIX |
| sem_post | (3) | fr | Déverrouiller un sémaphore |
| sem_unlink | (3) | fr | Supprimer un sémaphore nommé |
| sem_wait | (3) | fr | sem_wait, sem_timedwait, sem_trywait - Verrouiller un sémaphore |
| semanage | (8) | en | SELinux Policy Management tool |
| semctl | (2) | fr | Opérations de contrôle sur les sémaphores |
| semget | (2) | fr | Obtenir l'identificateur d'un ensemble de sémaphores |
| semop | (2) | fr | semop, semtimedop - Opérations sur les sémaphores |
| semtimedop | (2) | fr | semop, semtimedop - Opérations sur les sémaphores |
| send | (2) | fr | send, sendto, sendmsg - Envoyer un message sur une socket |
| sendfax | (8) | fr | Envoyer un fichier de fax de groupe 3 (fichiers G3) avec un modem/fax de classe 2 |
| sendfile64 | (2) | fr | sendfile - Transfert de données entre descripteurs de fichiers |
| sendfile | (2) | fr | Transfert de données entre descripteurs de fichiers |
| sendmail | (8) | en | sendmail |
| sendmsg | (2) | fr | send, sendto, sendmsg - Envoyer un message sur une socket |
| sendto | (2) | fr | send, sendto, sendmsg - Envoyer un message sur une socket |
| service | (8) | fr | Lancer un script d'initialisation System V |
| services | (5) | fr | Liste des services Internet |
| sessreg | (1) | en | manage utmp/wtmp entries for non-init clients |
| set | (1) | fr | Commande interne du SHELL set |
| set | (7) | en | SET - change a run-time parameter |
| set_mempolicy | (2) | fr | Configurer la politique de la mémoire NUMA par défaut pour un processus et ces fils |
| set_robust_list | (2) | en | get_robust_list, set_robust_list - get/set the list of robust futexes |
| set_thread_area | (2) | fr | Fixer la zone de stockage local (TLS) du thread |
| set_tid_address | (2) | fr | Positionner un pointeur vers un identifiant de thread (TID) |
| setbuf | (3) | fr | setbuf, setbuffer, setlinebuf, setvbuf - Agir sur les tampons d'un flux |
| setdomainname | (2) | fr | getdomainname, setdomainname - Lire ou fixer le nom de domaine |
| setegid | (2) | fr | seteuid, setegid - Fixer les UID et GID effectifs |
| setenforce | (8) | en | modify the mode SELinux is running in. |
| setenv | (3) | fr | setenv, unsetenv - Change ou ajoute une variable d'environnement |
| seteuid | (2) | fr | seteuid, setegid - Fixer les UID et GID effectifs |
| setfacl | (1) | en | set file access control lists |
| setfattr | (1) | en | set extended attributes of filesystem objects |
| setfiles | (8) | en | set file SELinux security contexts. |
| setfont | (8) | en | load EGA/VGA console screen font |
| setfsgid32 | (2) | fr | setfsgid - Fixer le GID pour les vérifications d'accès au système de fichiers |
| setfsgid | (2) | fr | Fixer le GID pour les vérifications d'accès au système de fichiers |
| setfsuid32 | (2) | fr | setfsuid - Fixer l'UID pour les vérifications d'accès au système de fichiers |
| setfsuid | (2) | fr | Fixer l'UID pour les vérifications d'accès au système de fichiers |
| setgid32 | (2) | fr | setgid - Fixer l'ID de groupe |
| setgid | (2) | fr | Fixer l'ID de groupe |
| setgrent | (3) | fr | getgrent, setgrent, endgrent - Lire les enregistrements du fichier des groupes |
| setgroups32 | (2) | fr | getgroups, setgroups - Lire/écrire la liste des groupes supplémentaires d'un processus |
| setgroups | (2) | fr | getgroups, setgroups - Lire/écrire la liste des groupes supplémentaires d'un processus |
| sethostname | (2) | fr | gethostname, sethostname - Lire/écrire le nom d'hôte |
| setitimer | (2) | fr | getitimer, setitimer - Lire/écrire la valeur d'une temporisation |
| setjmp | (3) | fr | setjmp, sigsetjmp - Sauver le contexte de pile pour un saut non-local |
| setkeycodes | (8) | en | load kernel scancode-to-keycode mapping table entries |
| setleds | (1) | en | set the keyboard leds |
| setlocale | (3) | fr | Fixe la localisation courante |
| setlogmask | (3) | fr | Fixer le masque de priorité de journalisation |
| setmetamode | (1) | en | define the keyboard meta key handling |
| setpci | (8) | fr | Configurer les périphériques PCI |
| setpgid | (2) | fr | setpgid, getpgid, setpgrp, getpgrp - Définir/lire le groupe du processus |
| setpgrp | (2) | fr | setpgid, getpgid, setpgrp, getpgrp - Définir/lire le groupe du processus |
| setpriority | (2) | fr | getpriority, setpriority - Lire/écrire la priorité d'ordonnancement du processus |
| setpwent | (3) | fr | getpwent, setpwent, endpwent - Lire un enregistrement du fichier des mots de passe |
| setquota | (8) | en | set disk quotas |
| setregid32 | (2) | fr | setreuid, setregid - Fixer les UID et GID effectifs et/ou réels |
| setregid | (2) | fr | setreuid, setregid - Fixer les UID et GID effectifs et/ou réels |
| setresgid32 | (2) | fr | setresuid, setresgid - Fixer les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| setresgid | (2) | fr | setresuid, setresgid - Fixer les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| setresuid32 | (2) | fr | setresuid, setresgid - Fixer les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| setresuid | (2) | fr | setresuid, setresgid - Fixer les UIDs ou les GIDs réels, effectifs et sauvés |
| setreuid32 | (2) | fr | setreuid, setregid - Fixer les UID et GID effectifs et/ou réels |
| setreuid | (2) | fr | setreuid, setregid - Fixer les UID et GID effectifs et/ou réels |
| setrlimit | (2) | fr | getrlimit, setrlimit - Lire/définir les limites des ressources |
| setsebool | (8) | en | set SELinux boolean value |
| setserial | (8) | en | get/set Linux serial port information |
| setservent | (3) | fr | getservent, getservbyname, getservbyport, setservent, endservent - Accéder aux informations sur les services |
| setsid | (2) | fr | Créer une session et fixer l'ID du groupe de processus |
| setsockopt | (2) | fr | getsockopt, setsockopt - Lire et écrire les options d'une socket |
| setstate | (3) | fr | random, srandom, initstate, setstate - Générateur de nombres aléatoires |
| settimeofday | (2) | fr | gettimeofday, settimeofday - Lire/écrire l'heure actuelle |
| setuid32 | (2) | fr | setuid - Fixer l'ID de l'utilisateur |
| setuid | (2) | fr | Fixer l'ID de l'utilisateur |
| setup | (2) | fr | Configurer les périphériques, les systèmes de fichiers et monter le système de fichiers racine |
| setxattr | (2) | fr | setxattr, lsetxattr, fsetxattr - Fixer les attributs étendus |
| setxkbmap | (1) | en | setxkbmap |
| sfdisk | (8) | fr | Manipulateur de tables de partitions pour Linux |
| sftp | (1) | fr | - Secure file transfer program - Programme de transfert de fichiers sécurisé |
| sg | (1) | fr | exécuter une commande avec un autre identifiant de groupe |
| sgetmask | (2) | fr | sgetmask, ssetmask - Manipulation de masques de signaux (obsolète) |
| sh | (1) | en | bash - GNU Bourne-Again SHell |
| shadow | (3) | fr | shadow, getspnam - routines d'utilisation des mots de passe cachés |
| shadow | (5) | fr | fichier des mots de passe cachés |
| shells | (5) | fr | Chemins d'accès aux shells de connexion valides |
| shift | (1) | fr | Commande interne du SHELL shift |
| shm_open | (3) | fr | shm_open, shm_unlink - Créer/ouvrir et supprimer des objets de mémoire partagés POSIX |
| shmat | (2) | fr | shmat, shmdt - Opérations sur la mémoire partagée |
| shmctl | (2) | fr | Contrôler la mémoire partagée |
| shmdt | (2) | fr | shmat, shmdt - Opérations sur la mémoire partagée |
| shmget | (2) | fr | Allouer un segment de mémoire partagée |
| shmop | (2) | fr | shmat, shmdt - Opérations sur la mémoire partagée |
| showkey | (1) | en | examine the codes sent by the keyboard |
| showmount | (8) | fr | Afficher des informations de montage sur un serveur NFS |
| showq | (8) | en | showq |
| shutdown | (2) | fr | Terminer une commnication en full-duplex |
| shutdown | (8) | fr | Arrêter le système. |
| sigaction | (2) | fr | Examiner et modifier l'action d'un signal |
| sigaddset | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| sigaltstack | (2) | fr | Consulter ou fixer la pile de signal |
| sigblock | (3) | fr | sigvec, sigblock, sigsetmask, siggetmask, sigmask - API signaux BSD |
| sigdelset | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| sigemptyset | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| sigfillset | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| siginterrupt | (3) | fr | Permettre aux signaux d'interrompre les appels système |
| sigismember | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| siglongjmp | (3) | fr | longjmp, siglongjmp - Saut non-local vers un contexte de pile sauvegardé |
| sigmask | (3) | fr | sigvec, sigblock, sigsetmask, siggetmask, sigmask - API signaux BSD |
| signal | (2) | fr | Gestion de signaux ANSI C |
| signal | (7) | fr | Liste des signaux disponibles |
| signalfd | (2) | fr | Créer un descripteur de fichier pour accepter des signaux |
| sigpause | (3) | fr | Débloquer individuellement des signaux et les attendre |
| sigpending | (2) | fr | Examiner les signaux en attente |
| sigprocmask | (2) | fr | Examiner et modifier les signaux bloqués |
| sigqueue | (2) | fr | sigqueue, rt_sigqueueinfo - Enregistrer un signal et des données pour un processus |
| sigreturn | (2) | fr | Revenir d'un gestionnaire de signaux et nettoyer la pile |
| sigset | (3) | fr | sigset, sighold, sigrelse, sigignore - API signaux System V |
| sigsetjmp | (3) | fr | setjmp, sigsetjmp - Sauver le contexte de pile pour un saut non-local |
| sigsetops | (3) | fr | sigsetops, sigemptyset, sigfillset, sigaddset, sigdelset, sigismember - Opérations sur les ensembles de signaux POSIX |
| sigsuspend | (2) | fr | Attendre un signal |
| sigtimedwait | (2) | fr | sigwaitinfo, sigtimedwait - Attente synchrone de signaux |
| sigvec | (3) | fr | sigvec, sigblock, sigsetmask, siggetmask, sigmask - API signaux BSD |
| sigwait | (3) | fr | pthread_sigmask, pthread_kill, sigwait - Gestion des signaux dans les threads |
| sigwaitinfo | (2) | fr | sigwaitinfo, sigtimedwait - Attente synchrone de signaux |
| siliconmotion | (4) | en | Silicon Motion video driver |
| sis | (4) | en | SiS and XGI video driver |
| slabinfo | (5) | fr | /proc/slabinfo - Statistiques sur les données noyaux allouées |
| slabtop | (1) | fr | Afficher en temps réel les informations de cache slab noyau |
| sleep | (1) | en | delay for a specified amount of time |
| sleep | (3) | fr | Endormir le processus pour une durée déterminée |
| slocate | (1) | fr | Version sécurisée du locate GNU |
| smb.conf | (5) | en | The configuration file for the Samba suite |
| smbclient | (1) | fr | Un client similaire au ftp pour accéder à des ressources SMB/CIFS sur les serveurs. |
| smbcontrol | (1) | en | send messages to smbd, nmbd or winbindd processes |
| smbd | (8) | en | server to provide SMB/CIFS services to clients |
| smbmnt | (8) | fr | Utilitaire d'aide pour le montage des systèmes de fichiers SMB |
| smbmount | (8) | fr | Monter un système de fichiers SMB |
| smbpasswd | (5) | fr | Le fichier de mots de passe encryptés de Samba |
| smbpasswd | (8) | fr | Modifier le mot de passe d'un utilisateur SMB |
| smbstatus | (1) | fr | Informations sur les connexions actuelles de Samba |
| smbtree | (1) | en | A text based smb network browser |
| smtp | (8) | en | smtp |
| smtpd | (8) | en | smtpd |
| snprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| sockatmark | (3) | fr | Déterminer si la socket a atteint la marque de données hors-bande |
| socket | (2) | fr | Créer un point de communication |
| socket | (7) | fr | Interface Linux des sockets |
| socketcall | (2) | fr | Appels système sur les sockets |
| socketpair | (2) | fr | Créer une paire de sockets connectées |
| soelim | (1) | en | interpret .so requests in groff input |
| sort | (1) | en | sort lines of text files |
| spawn | (8) | en | spawn |
| splice | (2) | fr | Copier des données vers/depuis un tube |
| split | (1) | en | split a file into pieces |
| sprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| spu_create | (2) | fr | Créer un nouveau contexte spu |
| spu_run | (2) | fr | Exécuter un contexte SPU |
| spufs | (7) | fr | Le système de fichiers SPU |
| sqrt | (3) | fr | sqrt, sqrtf, sqrtl - Fonction racine carrée (square root) |
| srand | (3) | fr | rand, rand_r, srand - Générateur de nombres pseudo-aléatoires |
| srandom | (3) | fr | random, srandom, initstate, setstate - Générateur de nombres aléatoires |
| ssetmask | (2) | fr | sgetmask, ssetmask - Manipulation de masques de signaux (obsolète) |
| ssh-keygen | (1) | fr | - génération, gestion et conversion de clef d'authentification |
| ssh | (1) | fr | - Client SSH OpenSSH (programme de connexion à distance) |
| ssh_config | (5) | fr | - fichiers de configuration du client SSH d'OpenSSH |
| sshd | (8) | fr | - démon SSH d'OpenSSH |
| sshd_config | (5) | fr | - Fichier de configuration du démon SSH OpenSSH |
| st | (4) | fr | Lecteur de bandes SCSI |
| standards | (7) | fr | Normes C et UNIX |
| startx | (1) | en | initialize an X session |
| stat64 | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| stat | (1) | en | display file or file system status |
| stat | (2) | fr | stat, fstat, lstat - Obtenir l'état d'un fichier (file status) |
| states | (1) | en | awk alike text processing tool |
| statfs64 | (2) | fr | statfs, fstatfs - Obtenir des statistiques sur le système de fichiers |
| statfs | (2) | fr | statfs, fstatfs - Obtenir des statistiques sur le système de fichiers |
| statvfs | (2) | fr | statvfs, fstatvfs - Obtenir les statistiques d'un système de fichier |
| stdarg | (3) | fr | stdarg, va_start, va_arg, va_end, va_copy - Liste variable d'arguments |
| stdin | (3) | fr | stdin, stdout, stderr - Flux d'entrées-sorties standards |
| stdio | (3) | fr | Bibliothèque standard de fonctions d'entrées-sorties |
| stdout | (3) | fr | stdin, stdout, stderr - Flux d'entrées-sorties standards |
| stime | (2) | fr | Configurer l'horloge du système |
| stpcpy | (3) | fr | Copier une chaîne en renvoyant un pointeur sur sa fin |
| strace | (1) | en | trace system calls and signals |
| strcasecmp | (3) | fr | strcasecmp, strncasecmp - Comparer deux chaînes en ignorant les différences majuscules/minuscules |
| strcat | (3) | fr | strcat, strncat - Concaténer deux chaînes |
| strchr | (3) | fr | strchr, strrchr, strchrnul - Rechercher un caractère dans une chaîne |
| strcmp | (3) | fr | strcmp, strncmp - Comparaison de deux chaînes |
| strcoll | (3) | fr | Comparaison de deux chaînes suivant la localisation en cours |
| strcpy | (3) | fr | strcpy, strncpy - Copier une chaîne |
| strcspn | (3) | fr | strspn, strcspn - Rechercher un ensemble de caractères dans une chaîne |
| strdup | (3) | fr | strdup, strndup, strdupa, strndupa - Dupliquer une chaîne |
| strerror | (3) | fr | strerror, strerror_r - Obtenir le libellé d'un numéro d'erreur |
| strfmon | (3) | fr | Convertir des valeurs monétaires en chaînes de caractères |
| strfry | (3) | fr | Créer une anagramme d'une chaîne |
| strftime | (3) | fr | Formater la date et l'heure |
| string | (3) | fr | string, strcasecmp, strcat, strchr, strcmp, strcoll, strcpy, strcspn, strdup, strfry, strlen, strncat, strncmp, strncpy, strncasecmp, strpbrk, strrchr, strsep, strspn, strstr, strtok, strxfrm, index, rindex - Opérations sur les chaînes de caractères |
| strings | (1) | en | print the strings of printable characters in files. |
| strlen | (3) | fr | Calculer la longueur d'une chaîne de caractères |
| strncasecmp | (3) | fr | strcasecmp, strncasecmp - Comparer deux chaînes en ignorant les différences majuscules/minuscules |
| strncat | (3) | fr | strcat, strncat - Concaténer deux chaînes |
| strncmp | (3) | fr | strcmp, strncmp - Comparaison de deux chaînes |
| strncpy | (3) | fr | strcpy, strncpy - Copier une chaîne |
| strnlen | (3) | fr | Déterminer la longueur d'une chaîne |
| strpbrk | (3) | fr | Rechercher un ensemble de caractères dans une chaîne |
| strptime | (3) | fr | Conversion d'une chaîne de date en une structure tm |
| strrchr | (3) | fr | strchr, strrchr, strchrnul - Rechercher un caractère dans une chaîne |
| strsep | (3) | fr | Extraction de mots d'une chaîne |
| strsignal | (3) | fr | Obtenir un libellé décrivant un signal |
| strspn | (3) | fr | strspn, strcspn - Rechercher un ensemble de caractères dans une chaîne |
| strstr | (3) | fr | strstr, strcasestr - Rechercher une sous-chaîne |
| strtod | (3) | fr | strtod, strtof, strtold - Convertir une chaîne ASCII en nombre réel |
| strtok | (3) | fr | strtok, strtok_r - Extraire des mots d'une chaîne |
| strtol | (3) | fr | strtol, strtoll, strtoq - Convertir une chaîne en un entier long |
| strtoul | (3) | fr | strtoul, strtoull, strtouq - Convertir une chaîne en entier long non signé |
| strverscmp | (3) | fr | Comparaison de chaînes de version |
| strxfrm | (3) | fr | Transformations de chaînes |
| stty | (1) | en | change and print terminal line settings |
| stty | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| su | (1) | en | run a shell with substitute user and group IDs |
| sudo | (8) | en | sudo, sudoedit - execute a command as another user |
| sudoedit | (8) | en | sudo, sudoedit - execute a command as another user |
| sudoers | (5) | en | list of which users may execute what |
| sulogin | (8) | fr | Connexion simple utilisateur |
| sum | (1) | en | checksum and count the blocks in a file |
| svipc | (7) | fr | Mécanisme System V de communication entre processus |
| swab | (3) | fr | Échanger des octets adjacents |
| swapoff | (2) | fr | swapon, swapoff - Activer/désactiver un fichier ou un périphérique de swap |
| swapoff | (8) | fr | swapon, swapoff - Activer/désactiver les périphériques et fichiers pour la pagination sur disque |
| swapon | (2) | fr | swapon, swapoff - Activer/désactiver un fichier ou un périphérique de swap |
| swapon | (8) | fr | swapon, swapoff - Activer/désactiver les périphériques et fichiers pour la pagination sur disque |
| swat | (8) | en | Samba Web Administration Tool |
| symlink | (2) | fr | Créer un nouveau nom pour un fichier |
| symlink | (7) | fr | Fonctionnement des liens symboliques |
| symlinkat | (2) | fr | Créer un lien symbolique relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| sync | (2) | fr | Vider le tampon cache sur le disque |
| sync | (8) | fr | Synchroniser les données en mémoire et celles sur disque |
| sync_file_range | (2) | fr | Synchroniser un segment de fichier avec le disque |
| syscall | (2) | fr | Appel système indirect |
| syscalls | (2) | fr | Liste des appels système |
| sysconf | (3) | fr | Obtenir des informations de configuration |
| sysctl | (2) | fr | Lire/écrire les paramètres système |
| sysfs | (2) | fr | Obtenir des informations sur les types de systèmes de fichiers |
| sysinfo | (2) | fr | Obtenir des informations statistiques sur le système |
| sysklogd | (8) | fr | Utilitaires de journalisation du système Linux |
| syslog.conf | (5) | fr | Fichier de configuration de syslogd(8) |
| syslog | (2) | fr | syslog, klogctl - Lire et/ou effacer les tampons circulaires de messages du noyau |
| syslog | (3) | fr | closelog, openlog, syslog, vsyslog - Envoyer un message de journalisation |
| syslogd | (8) | fr | sysklogd - Utilitaires de journalisation du système Linux |
| system | (3) | fr | Exécuter une commande shell |
| sysv_signal | (3) | fr | Gestion des signaux avec la sémantique System V |
| tail | (1) | en | output the last part of files |
| talk | (1) | fr | Parler à un autre utilisateur |
| tangle | (1) | en | translate WEB to Pascal |
| tar | (1) | en | The GNU version of the tar archiving utility |
| tbl | (1) | en | format tables for troff |
| tcflow | (3) | fr | termios, tcgetattr, tcsetattr, tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow, cfmakeraw, cfgetospeed, cfgetispeed, cfsetispeed, cfsetospeed, cfsetspeed - Configuration du terminal |
| tcflush | (3) | fr | termios, tcgetattr, tcsetattr, tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow, cfmakeraw, cfgetospeed, cfgetispeed, cfsetispeed, cfsetospeed, cfsetspeed - Configuration du terminal |
| tcgetpgrp | (3) | fr | tcgetpgrp, tcsetpgrp - Lire/écrire le processus d'avant-plan d'un terminal |
| tcgetsid | (3) | fr | Obtenir l'identificateur de session |
| tcp | (7) | fr | Protocole TCP |
| tcp_table | (5) | en | tcp_table |
| tcpd | (8) | en | access control facility for internet services |
| tcpdump | (8) | en | dump traffic on a network |
| tcpslice | (8) | en | extract pieces of and/or merge together tcpdump files |
| tcsetattr | (3) | fr | termios, tcgetattr, tcsetattr, tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow, cfmakeraw, cfgetospeed, cfgetispeed, cfsetispeed, cfsetospeed, cfsetspeed - Configuration du terminal |
| tcsetpgrp | (3) | fr | termios, tcgetattr, tcsetattr, tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow, cfmakeraw, cfgetospeed, cfgetispeed, cfsetispeed, cfsetospeed, cfsetspeed - Configuration du terminal |
| tcsh | (1) | fr | Shell C avec complètement des noms de fichiers et édition de lignes de commandes |
| tdfx | (4) | en | 3Dfx video driver |
| tee | (1) | en | read from standard input and write to standard output and files |
| tee | (2) | fr | Dupliquer le contenu d'un tube |
| tek4957 | (4) | en | Tektronix 4957 input driver |
| telinit | (8) | fr | init, telinit - Initialisation du contrôle des processus |
| telldir | (3) | fr | Obtenir la position actuelle dans un flux répertoire |
| telnet | (1) | en | - user interface to the |
| tempnam | (3) | fr | Créer un nom de fichier temporaire |
| term | (5) | en | format of compiled term file. |
| term | (7) | fr | Conventions de nommage pour les types de terminaux |
| termcap | (5) | en | terminal capability database |
| terminfo | (5) | en | terminal capability data base |
| termio | (7) | fr | Interface du pilote de terminal System V |
| termios | (3) | fr | termios, tcgetattr, tcsetattr, tcsendbreak, tcdrain, tcflush, tcflow, cfmakeraw, cfgetospeed, cfgetispeed, cfsetispeed, cfsetospeed, cfsetspeed - Configuration du terminal |
| test | (1) | en | check file types and compare values |
| testparm | (1) | en | check an smb.conf configuration file for internal correctness |
| tex | (1) | fr | tex, virtex, initex - Formatage de texte et impression |
| tfmtodit | (1) | en | create font files for use with groff -Tdvi |
| tftopl | (1) | en | convert TeX font metric (tfm) files to property lists |
| tgkill | (2) | fr | tkill, tgkill - Envoyer un signal à un thread |
| time | (1) | fr | Chronométrer ou évaluer les ressources employées par une commande simple |
| time | (2) | fr | Lire l'heure |
| time | (7) | fr | Panorama des fonctions liées au temps et aux temporisations |
| timegm | (3) | fr | timegm, timelocal - Fonctions réciproques de gmtime et localtime |
| timer_create | (2) | en | Create a POSIX.1b interval timer clock |
| timer_delete | (2) | en | Delete a POSIX.1b interval timer |
| timer_getoverrun | (2) | en | Get the number of overruns of a POSIX.1b interval timer |
| timer_gettime | (2) | en | Get the time remaining on a POSIX.1b interval timer |
| timer_settime | (2) | en | Set the time on a POSIX.1b interval timer |
| timeradd | (3) | fr | timeradd, timersub, timercmp, timerclear, timerisset - Opérations sur les structures timeval |
| timerfd_create | (2) | fr | timerfd_create, timerfd_settime, timerfd_gettime - Temporisations qui délivrent des notifications via des descripteurs de fichiers |
| timerfd_gettime | (2) | fr | timerfd_create, timerfd_settime, timerfd_gettime - Temporisations qui délivrent des notifications via des descripteurs de fichiers |
| timerfd_settime | (2) | fr | timerfd_create, timerfd_settime, timerfd_gettime - Temporisations qui délivrent des notifications via des descripteurs de fichiers |
| times | (1) | fr | Commande interne du SHELL times |
| times | (2) | fr | Obtenir les statistiques temporelles du processus |
| tkill | (2) | fr | tkill, tgkill - Envoyer un signal à un thread |
| tlsmgr | (8) | en | tlsmgr |
| tmpfile | (3) | fr | Créer un fichier temporaire |
| tmpnam | (3) | fr | tmpnam, tmpnam_r - Créer un nom de fichier temporaire |
| togglesebool | (8) | en | flip the current value of a SELinux boolean |
| tolower | (3) | fr | toupper, tolower - Conversion de lettres en majuscules ou minuscules |
| top | (1) | en | display Linux tasks |
| touch | (1) | fr | Modifier l'horodatage d'un fichier |
| toupper | (3) | fr | toupper, tolower - Conversion de lettres en majuscules ou minuscules |
| towctrans | (3) | fr | Transformation de caractères larges |
| towlower | (3) | fr | Conversion d'un caractère large en minuscule |
| towupper | (3) | fr | Conversion d'un caractère large en majuscule |
| tput | (1) | en | The tput utility uses the terminfo database to make the |
| tr | (1) | en | translate or delete characters |
| trace | (8) | en | bounce |
| tracepath | (8) | en | tracepath, tracepath6 - traces path to a network host discovering MTU along this path |
| traceroute6 | (8) | en | traceroute - print the route packets trace to network host |
| traceroute | (8) | en | print the route packets trace to network host |
| transport | (5) | en | transport |
| trap | (1) | fr | Commande interne du SHELL trap |
| trident | (4) | en | Trident video driver |
| trivial-rewrite | (8) | en | trivial-rewrite |
| troff | (1) | en | the troff processor of the groff text formatting system |
| trunc | (3) | fr | trunc, truncf, truncl - Arrondir à l'entier le plus proche vers zéro |
| truncate64 | (2) | fr | truncate, ftruncate - Tronquer un fichier à une longueur donnée |
| truncate | (2) | fr | truncate, ftruncate - Tronquer un fichier à une longueur donnée |
| tsearch | (3) | fr | tsearch, tfind, tdelete, twalk, tdestroy - Manipulation d'arbre binaire |
| tset | (1) | en | This determination is done as follows, using the first terminal type found. |
| tty | (1) | en | print the file name of the terminal connected to standard input |
| tty | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| tty | (4) | fr | Terminal de contrôle |
| tty_ioctl | (4) | en | tty ioctl - ioctls for terminals and serial lines |
| ttyname | (3) | fr | Obtenir le nom d'un terminal |
| ttyS | (4) | fr | Lignes de communication série |
| ttyslot | (3) | fr | Trouver l'emplacement du terminal en cours dans un fichier |
| tune2fs | (8) | fr | ajuste les paramètres des systèmes de fichiers ext2/ext3 |
| tuto_code_ascii | (1) | xx | |
| tuto_code_cpxxxx | (1) | xx | |
| tuto_code_ebcdic | (1) | xx | |
| tuto_code_iso-8859 | (1) | xx | |
| tuto_code_unicode:0000-1fff | (1) | xx | |
| tuto_code_unicode:2000-3fff | (1) | xx | |
| tuto_code_unicode:4000-5fff | (1) | xx | |
| tuto_code_unicode:6000-7fff | (1) | xx | |
| tuto_codes | (1) | xx | |
| tuto_e_r | (1) | xx | |
| tuto_hw | (1) | en | lshw - list hardware |
| tuto_paquets | (1) | en | urpmi - rpm downloader, installer and dependency solver |
| tuto_samba | (1) | xx | |
| tuto_shell | (1) | xx | |
| tuto_shell_txt | (1) | xx | |
| tuto_ssh | (1) | fr | - démon SSH d'OpenSSH |
| tuto_tables_codes | (1) | xx | |
| tuxcall | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| twm | (1) | en | Tab Window Manager for the X Window System |
| type | (1) | fr | Commande interne du SHELL type |
| tzfile | (5) | fr | Information de fuseau horaire |
| tzselect | (8) | fr | Sélectionner un fuseau horaire |
| tzset | (3) | fr | tzset, tzname, timezone, daylight - Initialisation des données pour les conversions de temps |
| ualarm | (3) | fr | Programmer un signal après un nombre donné de microsecondes |
| udev | (7) | en | dynamic device management |
| udevadm | (8) | en | udev management tool |
| udevd | (8) | en | event managing daemon |
| udp | (7) | fr | Protocole UDP pour IPv4 |
| ugetrlimit | (2) | fr | getrlimit, setrlimit - Lire/définir les limites des ressources |
| ul | (1) | en | - do underlining |
| ulimit | (1) | fr | Commande interne du SHELL ulimit |
| ulimit | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| ulimit | (3) | fr | Lire ou écrire les limites d'utilisation |
| umask | (1) | fr | Commande interne du SHELL umask |
| umask | (2) | fr | Fixer le masque de création de fichiers |
| umount.cifs | (8) | en | for normal, non-root users, to unmount their own Common Internet File System (CIFS) mounts |
| umount2 | (2) | fr | mount, umount, umount2 - Monter/démonter des systèmes de fichiers |
| umount | (2) | fr | mount, umount, umount2 - Monter/démonter des systèmes de fichiers |
| umount | (8) | fr | Démonter des systèmes de fichiers |
| uname | (1) | en | print system information |
| uname | (2) | fr | Obtenir des informations à propos du noyau |
| unexpand | (1) | en | convert spaces to tabs |
| ungetc | (3) | fr | gets, fgetc, fgets, getc, getchar, ungetc - Saisie de caractères et de chaînes |
| ungetwc | (3) | fr | Remettre un caractère large dans un flux |
| unicode | (7) | fr | Le jeu de caractères universel |
| unicode_start | (1) | fr | Activer le mode Unicode sur la console |
| unicode_stop | (1) | fr | Désactiver le mode Unicode sur la console (vers le mode 8 bits par exemple) |
| unimplemented | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| uniq | (1) | en | report or omit repeated lines |
| unix | (7) | fr | unix, PF_UNIX, AF_UNIX, PF_LOCAL, AF_LOCAL - Sockets pour communications locales entre processus |
| unlink | (1) | en | call the unlink function to remove the specified file |
| unlink | (2) | fr | Détruire un nom et éventuellement le fichier associé |
| unlinkat | (2) | fr | Supprimer une entrée de répertoire relativement à un descripteur de fichier de répertoire |
| unlocked_stdio | (3) | fr | getc_unlocked, getchar_unlocked, putc_unlocked, putchar_unlocked - Fonctions stdio non bloquantes |
| unlockpt | (3) | fr | Déverouiller une paire de pseudo-terminaux maître/esclave |
| unset | (1) | fr | Commande interne du SHELL unset |
| unsetenv | (3) | fr | setenv, unsetenv - Change ou ajoute une variable d'environnement |
| unshare | (2) | fr | Dissocier les parties du contexte d'exécution d'un processus |
| unzip | (1) | fr | Lister, tester et extraire des fichiers compressés dans une archive ZIP |
| unzipsfx | (1) | fr | Exécutable d'auto-décompactage à préfixer aux archives ZIP |
| update-pciids | (8) | fr | Télécharger la nouvelle version de la liste des identifiants PCI |
| updatedb | (1) | fr | Mettre à jour la base de données de « slocate » |
| updatedb | (8) | en | update a database for mlocate |
| updwtmp | (3) | fr | updwtmp, logwtmp - Ajouter une entrée dans le fichier wtmp |
| uptime | (1) | fr | Indiquer depuis quand fonctionne le système |
| urpme | (8) | en | rpm deinstaller |
| urpmf | (8) | en | Finds the packages matching some conditions |
| urpmi.addmedia | (8) | en | adds a new rpm media to be used by urpmi |
| urpmi | (8) | en | rpm downloader, installer and dependency solver |
| urpmq | (8) | en | urpmi database query tool. |
| uselib | (2) | fr | Charger une bibliothèque partagée |
| useradd | (8) | fr | créer un nouvel utilisateur ou modifier les informations par défaut appliquées aux nouveaux utilisateurs |
| userdel | (8) | fr | supprimer un compte utilisateur et les fichiers associés |
| usermod | (8) | fr | Modifier un compte utilisateur |
| usleep | (3) | fr | Interrompre le programme durant un nombre donné de microsecondes |
| ustat | (2) | fr | Obtenir les statistiques sur le système de fichiers |
| utf-8 | (7) | fr | Un encodage Unicode multi-octets compatible ASCII |
| utime | (2) | fr | utime, utimes - Modifier la date d'accès ou de modification d'un i-noeud |
| utimes | (2) | fr | utime, utimes - Modifier la date d'accès ou de modification d'un i-noeud |
| utmp | (5) | fr | utmp, wtmp - Enregistrements de connexion |
| uuidgen | (1) | fr | Utilitaire en ligne de commande pour créer une nouvelle valeur UUID |
| v4l | (4) | en | video4linux driver |
| vasprintf | (3) | fr | asprintf, vasprintf - Écriture formatée dans une chaîne allouée |
| vcs | (4) | fr | vcs, vcsa - Mémoires des consoles virtuelles |
| vcsa | (4) | fr | vcs, vcsa - Mémoires des consoles virtuelles |
| verify | (8) | en | verify |
| versionsort | (3) | fr | scandir, alphasort, versionsort - Sélectionner des éléments d'un répertoire |
| vesa | (4) | en | Generic VESA video driver |
| vfork | (2) | fr | Créer un processus fils et bloquer le père |
| vfprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| vgcfgbackup | (8) | en | backup volume group descriptor area |
| vgcfgrestore | (8) | en | restore volume group descriptor area |
| vgchange | (8) | en | change attributes of a volume group |
| vgck | (8) | fr | Vérifier une zone de descripteurs de groupes de volumes |
| vgconvert | (8) | en | convert volume group metadata format |
| vgcreate | (8) | en | create a volume group |
| vgdisplay | (8) | en | display attributes of volume groups |
| vgexport | (8) | en | make volume groups unknown to the system |
| vgextend | (8) | en | add physical volumes to a volume group |
| vgimport | (8) | en | make exported volume groups known to the system |
| vgmerge | (8) | en | merge two volume groups |
| vgmknodes | (8) | en | recreate volume group directory and logical volume special files |
| vgreduce | (8) | en | reduce a volume group |
| vgremove | (8) | en | remove a volume group |
| vgrename | (8) | en | rename a volume group |
| vgs | (8) | en | report information about volume groups |
| vgscan | (8) | en | scan all disks for volume groups and rebuild caches |
| vgsplit | (8) | en | split a volume group into two |
| vhangup | (2) | fr | Déconnecter virtuellement un terminal |
| vi | (1) | fr | vim - Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs |
| vim | (1) | fr | Vi IMproved, éditeur de texte pour programmeurs |
| vimdiff | (1) | fr | ouvre deux ou trois versions d'un fichier dans Vim et affiche |
| vimtutor | (1) | en | tutoriel Vim |
| virtual | (5) | en | virtual |
| virtual | (8) | en | virtual |
| visudo | (8) | en | edit the sudoers file |
| vm86 | (2) | fr | vm86old, vm86 - Entrer en mode 8086 virtuel |
| vm86old | (2) | fr | vm86old, vm86 - Entrer en mode 8086 virtuel |
| vmsplice | (2) | fr | Copier des pages utilisateur dans un tube |
| vmstat | (8) | fr | Afficher des statistiques sur la mémoire virtuelle |
| vmware | (4) | en | VMware SVGA video driver |
| void | (4) | en | null input driver |
| vol_id | (8) | en | probe filesystem type and read label and uuid |
| vprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| vserver | (2) | fr | afs_syscall, break, ftime, getpmsg, gtty, lock, madvise1, mpx, prof, profil, putpmsg, security, stty, tuxcall, ulimit, vserver - Appels système non implémentés |
| vsnprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| vsprintf | (3) | fr | printf, fprintf, sprintf, snprintf, vprintf, vfprintf, vsprintf, vsnprintf - Formatage des sorties |
| w | (1) | fr | Afficher les utilisateurs connectés et ce qu'ils font |
| wait3 | (2) | fr | wait3, wait4 - Attendre qu'un processus change d'état - Style BSD |
| wait4 | (2) | fr | wait3, wait4 - Attendre qu'un processus change d'état - Style BSD |
| wait | (1) | fr | Commande interne du SHELL wait |
| wait | (2) | fr | wait, waitid, waitpid - Attendre qu'un processus change d'état |
| waitid | (2) | fr | wait, waitid, waitpid - Attendre qu'un processus change d'état |
| waitpid | (2) | fr | wait, waitid, waitpid - Attendre qu'un processus change d'état |
| wall | (1) | fr | Envoyer un message sur les terminaux de tous les utilisateurs |
| warnquota | (8) | en | send mail to users over quota |
| wbinfo | (1) | en | Query information from winbind daemon |
| wc | (1) | en | print newline, word, and byte counts for each file |
| wcpcpy | (3) | fr | Copier une chaîne de caractères larges et indiquer sa fin |
| wcrtomb | (3) | fr | Convertir un caractère large en séquence multi-octets |
| wcscasecmp | (3) | fr | Comparer deux chaînes de caractères larges en ignorant les casses |
| wcscat | (3) | fr | Concaténer deux chaînes de caractères larges |
| wcschr | (3) | fr | Rechercher un caractère large dans une chaîne |
| wcscmp | (3) | fr | Comparer deux chaînes de caractères larges |
| wcscpy | (3) | fr | Copier une chaîne de caractères larges |
| wcscspn | (3) | fr | Extraire des portions de chaîne de caractères larges |
| wcsdup | (3) | fr | Dupliquer une chaîne de caractères larges |
| wcslen | (3) | fr | Déterminer la longueur d'une chaîne de caractères larges |
| wcsncasecmp | (3) | fr | Comparer deux chaînes de caractères larges de longueurs fixées, en ignorant les différences de casse |
| wcsncat | (3) | fr | Concaténer deux chaînes de caractères larges |
| wcsncmp | (3) | fr | Comparer deux chaînes de caractères larges de longueurs fixées |
| wcsncpy | (3) | fr | Copier une chaîne de caractères larges de longueur fixée |
| wcsnlen | (3) | fr | Déterminer la longueur d'une chaine de caractères larges limitée |
| wcsnrtombs | (3) | fr | Convertir une chaîne de caractères larges en séquence multi-octets |
| wcspbrk | (3) | fr | Rechercher un ensemble de caractères larges dans une chaîne |
| wcsrchr | (3) | fr | Rechercher un caractère large dans une chaîne |
| wcsrtombs | (3) | fr | Convertir une chaîne de caractères larges en séquence multi-octets |
| wcsspn | (3) | fr | Balayer une chaîne de caractères larges en sautant un ensemble de caractères |
| wcsstr | (3) | fr | Rechercher une sous-chaîne dans une chaîne de caractères larges |
| wcstok | (3) | fr | Extraire des mots d'une chaîne de caractères larges |
| wcstombs | (3) | fr | Convertir une chaîne de caractères étendus en chaîne de caractères multi-octets |
| wcswidth | (3) | fr | Déterminer la place nécessaire pour représenter une chaîne de caractères larges |
| wctomb | (3) | fr | Convertir un caractère étendu en caractère multi-octet |
| wctrans | (3) | fr | Descripteur de transposition des caractères larges |
| wctype | (3) | fr | Classification des caractères larges |
| wcwidth | (3) | fr | Déterminer le nombre de colonnes nécessaire pour un caractère large |
| weave | (1) | en | translate WEB to TeX |
| wget | (1) | fr | Un récupérateur réseau non interactif |
| whatis | (1) | fr | recherche de noms complets dans la base de données whatis. |
| which | (1) | en | shows the full path of (shell) commands. |
| who | (1) | en | show who is logged on |
| winbindd | (8) | en | Name Service Switch daemon for resolving names from NT servers |
| wmemchr | (3) | fr | Rechercher un caractère large dans une zone de mémoire |
| wmemcmp | (3) | fr | Comparer deux tables de caractères larges |
| wmemcpy | (3) | fr | Copier une table de caractères larges |
| wmemmove | (3) | fr | Copier un tableau de caractères larges |
| wmempcpy | (3) | fr | mempcpy, wmempcpy - Copier une zone mémoire |
| wmemset | (3) | fr | Remplir un tableau de caractères larges avec un caractère large constant |
| wordexp | (3) | fr | wordexp, wordfree - Effectuer l'expansion de mots à la manière d'un shell POSIX |
| wprintf | (3) | fr | wprintf, fwprintf, swprintf, vwprintf, vfwprintf, vswprintf - Formatage de chaînes de caractères larges |
| write | (1) | fr | Envoyer un message à un autre utilisateur |
| write | (2) | fr | Écrire dans un descripteur de fichier |
| writev | (2) | fr | readv, writev - Lire ou écrire dans plusieurs tampons |
| wtmp | (5) | fr | utmp, wtmp - Enregistrements de connexion |
| x25 | (7) | fr | x25, PF_X25 - Interface du protocole ITU-T X.25 / ISO-8208 |
| xargs | (1) | fr | Construire et exécuter des lignes de commandes à partir de l'entrée standard |
| xauth | (1) | en | X authority file utility |
| xcrypt | (3) | fr | xencrypt, xdecrypt, passwd2des - Cryptage de mots de passe RFS |
| xdm | (1) | en | X Display Manager with support for XDMCP, host chooser |
| xdvi | (1) | fr | Afficheur de fichiers DVI pour le système X Window |
| xfontsel | (1) | en | point and click selection of X11 font names |
| Xft | (3) | en | is a simple library designed to interface the FreeType rasterizer with the X |
| XGrabServer | (3) | en | XGrabServer, XUngrabServer - grab the server |
| xhost | (1) | en | server access control program for X |
| xinit | (1) | en | X Window System initializer |
| xkbcomp | (1) | en | compile XKB keyboard description |
| xlsfonts | (1) | en | server font list displayer for X |
| xmodmap | (1) | en | utility for modifying keymaps and pointer button mappings in X |
| xorg.conf | (5) | en | configuration File for Xorg X server |
| Xorg | (1) | en | X11R7 X server |
| xrandr | (1) | en | primitive command line interface to RandR extension |
| Xrandr | (3) | en | #include <X11/extensions/Xrandr.h> |
| xrdb | (1) | en | X server resource database utility |
| Xserver | (1) | en | X Window System display server |
| xset | (1) | en | user preference utility for X |
| xsetroot | (1) | en | root window parameter setting utility for X |
| xterm | (1) | fr | Émulateur de terminal pour X |
| xvidtune | (1) | en | video mode tuner for Xorg |
| yp.conf | (5) | en | NIS binding configuration file |
| ypbind | (8) | en | NIS binding process |
| ypbind_selinux | (8) | en | Security Enhanced Linux Policy for NIS. |
| ypcat | (1) | fr | Afficher les valeurs de toutes les clés d'une base de données NIS |
| ypdomainname | (8) | fr | domainname, nisdomainname, ypdomainname - Afficher ou définir le nom de domaine ou de domaine NIS(YP) du système |
| ypmatch | (1) | fr | Afficher les valeurs d'une ou plusieurs clés depuis une carte NIS |
| yppoll | (8) | fr | Renvoyer la version et le serveur maître d'une carte NIS |
| ypset | (8) | fr | Relier ypbind à un serveur NIS particulier |
| ypwhich | (1) | fr | Renvoyer le nom d'un serveur NIS ou le maître pour une carte |
| yum-shell | (8) | fr | yum - Interpréteur de commande de yum |
| yum.conf | (5) | fr | Fichier de configuration pour yum |
| yum | (8) | fr | Yellowdog Updater Modified (Gestionnaire de mise à jour Yellowdog modifié) |
| yumdownloader | (1) | fr | Télécharger des paquetages RPM à partir de dépôts yum |
| zcat | (1) | fr | gzip, gunzip, zcat - Compacter ou décompacter des fichiers |
| zcmp | (1) | fr | zcmp, zdiff - Comparer des fichiers compactés |
| zdiff | (1) | fr | zcmp, zdiff - Comparer des fichiers compactés |
| zdump | (8) | fr | Affichage du fuseau horaire |
| zforce | (1) | fr | Imposer une extension « .gz » à tous les fichiers gzippés |
| zgrep | (1) | fr | Rechercher une expression rationnelle dans des fichiers pouvant être compactés |
| zic | (8) | fr | Compilation des informations de fuseau horaire |
| zip | (1) | fr | zip, zipcloak, zipnote, zipsplit - Empaqueter et compacter (archiver) des fichiers |
| zipgrep | (1) | fr | Recherche dans les fichiers d'une archive zip les lignes contenant un motif |
| zipinfo | (1) | fr | Afficher des informations détaillées sur une archive ZIP |
| zmore | (1) | fr | Filtre de visualisation crt de texte compacté |
| znew | (1) | fr | Recompacter des fichiers .Z en des fichiers .gz |