mq_getsetattr   Début   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
Section: Manuel du programmeur Linux (2)
Updated: 1er juin 2007
Sommaire  



NOM   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
mq_getsetattr - Obtenir/configurer les attributs de files de messages  



SYNOPSIS   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
#include <mqueue.h>

#include <errno.h> mqd_t mq_getsetattr(mqd_t mqdes, struct mq_attr *newattr, struct mq_attr *oldattr);
 



DESCRIPTION   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
N'utilisez pas cet applel système.

C'est un appel système bas niveau utilisé pour implémenter mq_getattr(3) et mq_setattr(3). Pour une exlication sur la façon dont cet appel système fonctionne, voir la description de mq_setattr(3).  




CONFORMITÉ   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
Cette interface n'est pas standard, évitez de l'utiliser.  



NOTES   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
La glibc ne fournit pas d'enveloppe pour cet appel système ; appelez-le avec syscall(2). (Actuellement, ne l'appelez jamais à moins que vous n'écriviez une fonction pour la libc !)  



VOIR AUSSI   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
mq_getattr(3), mq_overview(7)  



TRADUCTION   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil

Ce document est une traduction réalisée par Alain Portal <aportal AT univ-montp2 DOT fr> le 9 août 2006 et révisée le 6 juin 2008.

L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=C man 2 mq_getsetattr ». N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.


 



Sommaire   Début   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
CONFORMITÉ
NOTES
VOIR AUSSI
TRADUCTION

Ce document a été créé par man2html suivi de man2html.pl, le 17/10/2008 17:50:50, en utilisant les pages de 'man'.
 

Valid HTML 4.01 Transitional