ipcs   Début   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
Section: Manuel de l'utilisateur Linux (1)
Updated: 9 octobre 1993
Sommaire  



NOM   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
ipcs - Fournir des informations sur l'usage des ressources IPC  



SYNOPSIS   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
ipcs [ -asmq ] [ -tclup ]
ipcs [ -smq ] -i id
ipcs -h  



DESCRIPTION   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
ipcs fournit des informations sur l'usage des ressources IPC pour lesquelles le processus appelant a accès en lecture.

L'option -i autorise la ressource spécifique id à être indiquée. Seules les informations sur cette ressource id seront imprimées.

Les ressources peuvent être indiquées comme suit :

-m
zones de mémoires partagées
-q
files de messages
-s
tableaux de sémaphores
-a
tous (option par défaut)

Le format de sortie peut être modifié ainsi :

-t
heure
-p
pid (Processus IDentification)
-c
créateur
-l
limites
-u
résumé
 



AUTEUR   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
krishna balasubramanian (balasub@cis.ohio-state.edu)  



DISPONIBILITÉ   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
La commande ipcs fait partie du paquetage util-linux-ng et est disponible à l'adresse ftp://ftp.kernel.org/pub/linux/utils/util-linux-ng/.  



VOIR AUSSI   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
ipcrm(1)  



TRADUCTION   Début   Précédent   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
Ce document est une traduction réalisée par Thierry Vignaud <tvignaud AT mandriva DOT com> en 1999 et révisée le 26 mai 2008.

L'équipe de traduction a fait le maximum pour réaliser une adaptation française de qualité. La version anglaise la plus à jour de ce document est toujours consultable via la commande : « LANG=C man 8 ipcs ». N'hésitez pas à signaler à l'auteur ou au traducteur, selon le cas, toute erreur dans cette page de manuel.


 



Sommaire   Début   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
NOM
SYNOPSIS
DESCRIPTION
AUTEUR
DISPONIBILITÉ
VOIR AUSSI
TRADUCTION

Table des mots clés   Début   Suivant   Sommaire   Préc.page.lue   Accueil
-aDESCRIPTION
-cDESCRIPTION
-lDESCRIPTION
-mDESCRIPTION
-pDESCRIPTION
-qDESCRIPTION
-sDESCRIPTION
-tDESCRIPTION
-uDESCRIPTION



Ce document a été créé par man2html suivi de man2html.pl, le 17/10/2008 17:50:29, en utilisant les pages de 'man'.
 

Valid HTML 4.01 Transitional